glutenfree lowcarb pancakes

glutenfree lowcarb pancakesglutenfree lowcarb pancakes

 

EN// In collaboration with Shop-Apotheke

Happy Monday guys! Time for another healthy breakfast recipe! This time I will tell you how to make these delicious glutenfree lowcarb pancakes! It’s super easy and the best is, you don’t need too many ingredients to make them.

For these glutenfree lowcarb pancakes I’ve used almond flour, which is a great glutenfree substitute for “normal” flour. It contains nearly 50% of protein and only about 10% carbs in contrast to wheat flour that contains about 12% protein and more than 80% carbs. Almond flour also is also a source of vitamin A and E and some calcium and magnesium and is a wonderful alternative for baked goods.

Ingredients for 4 servings:

200 g almond flour

3 eggs

400 ml almondmilk

1 teaspoon baking powder

A pinch of salt

1/4 cup maple syrup as a sweetener (u can use other sweeteners as well)

coconut oil for the pan

 

Instructions: Whisk everything, except the coconut oil, together until the batter is smooth. Heat some coconut oil in a pan and pour the batter into the pan with a big spoon. Let it cook for about 3 minutes until bubbles form and then flip it and cook for another 3 minutes. Repeat with remaining batter. Make sure not make the pancakes too big, because since we are using a glutenfree flour they don’t stick as good together. But when you make smaller pancakes, flipping them is not problem at all, so don’t worry 😉

If you don’t know where to get almond flour or maple syrup or you are to lazy to go to an organic supermarket to buy it, you can always order it online like I did 😉 I ordered HERE

GET ALMONDFLOUR HERE

 

DE// In freundlicher Zusammenfassung mit der Shop-Apotheke

Einen schönen Montag wünsche ich euch! Es ist wieder einmal Zeit für ein gesundes Frühstücks-Rezept. Dieses Mal zeige ich euch, wie man diese glutenfreien, low-carb Pancakes zubereitet. Es ist wirklich ganz einfach und man braucht auch nicht viele Zutaten.

Für diese glutenfreien Pancakes habe ich statt herkömmlichem Mehl, Mandelmehl verwendet, dieses beinhaltet nämlich fast 50% Protein und nur knapp 10% Kohlenhydrate, im Gegensatz zu Weizenmehl, welches nur zu 12% Protein aber dafür zu ganzen 80% aus Kohlenhydraten besteht. Außerdem hat Mandelmehl auch ziemlich viel Vitamin A und E, sowie Kalzium und Magnesium. Eine wirklich tolle Alternative für Backwaren!

Zutaten für 4 Personen:

200g Mandelmehl

3 Eier

400ml Mandelmilch

1 TL Backpulver

Eine Prise Salz

50ml Ahornsirup (oder ein anderes Süßungsmittel)

Kokosöl zum Ausbacken

Zubereitung: Alle Zutaten, außer dem Kokosöl, in einer Schüssel zusammenrühren, bis eine gleichmäßige Masse entsteht. Etwas Kokosöl in der Pfanne erhitzen und einen Löffel Teig reingießen. Etwa drei Minuten backen (bis kleine Bläßchen auf dem Teig entstehen), dann wenden und dann nochmal etwa drei Minuten backen. Mit dem restlichen Teig so fortfahren. Ich würde euch raten die Pancakes nicht allzu groß zu machen, da es leichter ist, diese dann zu wenden. Wir verwenden ja doch glutenfreies Mehl und natürlich hält der Teig dann etwas weniger gut zusammen, als normalerweise. Wenn ihr sie aber nicht zu riesig macht, ist das gar kein Problem, also macht euch keine Sorgen 😉

Wenn ihr nicht genau wisst, wo ihr Mandelmehl oder Ahornsirup herbekommen sollt oder einfach zu faul seid, einkaufen zu gehen, dann könnt ihr beides auch online bestellen. Ich habe HIER bestellt!

 

FR// Bon Lundi mes amis! Aujourd’hui il est temps a vous montrez une autre recette pour le petit dejeuner: Les pancakes sans gluten et low carb! Voila la recette:

Ingrédients:

200g poudre d’amande

3 oeufs

400 ml lait d’amande

1 cuillère du thé de poudre a lever

50ml sirop d’erable

huile de coco

Preparation: Melangez toutes les ingrédients (sauf l’huile de coco) dans un bol. Faites chauffer une poêle avec un peu d’huile de coco et à l’aide d’une cuillère réaliser vos pancakes. Retournez-les quand des petites bulles commencent à se former à la surface (apres 3-5 minutes). Ne faites pas les pancakes trop grand parce-que ca peut être difficile a les tourner! Bonne app 😉

September 17, 2018
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
saint germain des pres paris

saint germain des pres paris

saint germain des pres paris

saint germain des pres parissaint germain des pres paris

saint germain des pres parissaint germain des pres parissaint germain des pres paris

 

EN// My two favorite things to do in Paris are either sit in a Café with a book or my phone and watch cool people running by or strolling around in the city myself. This time when I was visiting Saint Germain des Pres I decided to take you along with me and make a few pictures for you guys. Of course a picture is never as beautiful as the real life but I tried to catch the mood on every shot. The district Saint Germain des Pres is located in the 6th Arrondissement of Paris and has a lot to offer. From famous Cafés or Restaurants like Cafe de Flore, Les Deux Magots, Brasserie Lipp or Le Procope to great shopping streets like Rue de Rennes and Boulevard Saint-Germain. I also feel like there are not as many tourists in this district than for instance in the Louvre Area, near the Eiffel Tower or in Marais. Make sure to not miss this area when you are visiting Paris! Have a good Weekend!

 

DE// Meine zwei Lieblingsbeschäftigungen in Paris sind in einem schönen Café draußen mit einem Buch sitzen und vorbeigehende Parisiennes beobachten oder aber selbst durch die Straßen zu spazieren. Dieses Mal als ich in Saint Germain de Pres war, habe ich beschlossen euch ein paar Eindrücke zu geben und versucht ein paar schöne Fotos zu machen, die die Stimmung dort einfangen. Das Quartier Saint Germain des Pres liegt in 6ten Arrondissement und hat außer schönen Gebäuden eine Menge zu bieten. Berühmte Cafés wie das Café de Flore, das Deux Magots oder die Brasserie Lipp und das Le Procope, genauso wie schöne Einkaufsstraßen wie die Rue de Rennes und den Boulevard Saint-Germain. Ich habe auch das Gefühl, dass hier nicht ganz so viele Touristen unterwegs sind wie zum Beispiel in der Nähe des Louvre, des Eiffelturms oder in Marais. Verpasst es also nicht, diese tolle Gegend zu besuchen, wenn ihr wieder in Paris seid! Habt ein schönes Wochenende!

 

FR// Une des mes activités favories a Paris est se promener dans les quartiers differents. Cette fois je me suis promené a Saint Germain des Pres et j’ai decidé de vous montrer quelques photos de ce quartier formidable. Il est situé dans le 6ième Arrondissement de Paris il a beaucoup a offrir. Il y a plein des Cafés fameux comme Café de Flore, Les Deux Magots, Brasserie Lipp ou Le Procope et aussi des rues commercantes superbes comme Rue de Rennes et Boulevard Saint-Germain. J’ai aussi l’impression qu’il y a pas tellement beaucoup de touristes dans ce quartier comme par exemple a coté du Louvre, de la tour Eiffel ou au Marais. N’hesitez pas a visiter Saint Germain des Pres la prochaine fois vous êtes a Paris! Bon week-end!

 

September 8, 2018
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
yasuragi hotel and spa

yasuragi hotel and spa

yasuragi hotel and spayasuragi hotel and spayasuragi hotel and spayasuragi hotel and spayasuragi hotel and spayasuragi hotel and spa

yasuragi hotel and spa

yasuragi hotel and spa

 

EN// Invitation//

Last week when we visited our friends in Stockholm we stayed a night in the beautiful and extraordinary Yasuragi Hotel and Spa. I discovered this place a few months ago on KENZAS blog and I knew I have to visit it. They just reopened their doors in January after an eight month renovation and I have to say they did an amazing job!

So why is this place so different to other hotels with a spa? Let me tell you! The hotel is located in the middle of a little forest, with an amazing view over Stockholm Archipelago. The moment you enter the building, you feel like in a different world. The japanese interior is so authentic and radiates calm and peace. When you are checking in, you get slippers, a bathing suit or shorts and a “Yukata”, a japanese cotton robe, that you will wear during all your stay (in the spa, hotel and even in the restaurant) and you are allowed to keep afterwards. Our room was located in the second floor and was one of the superior rooms, with a futon (a japanese bed), a wooden bathtub and an amazing view. I just loved the vibe of the room and that it is so different of other hotels we’ve been to. On plus I slept like a baby on the futon bed 😉

After we checked in into our room we changed into our bathing clothes and the yukata and went to the spa. It’s seriously the best spa I’ve ever been to. The design is so unique, it’s huge and it has many seperated areas. So even if there are more people you feel like you always have your privacy. I also love the fact that everyone is wearing the same, black bathing clothes. That makes the people fitting perfectly into the overall picture of the spa. Besides the spa is a digital free zone. So no mobile phones or cameras were allowed, which was a nice change and a good chance to relax even more. One decisive criterion for me and my husband for a great spa is the temperature of the water. There are some spas where the water is just a little bit under body temperature and we are not a fan of that 😉 At Yasuragi spa the water is super warm and perfect for muscle relaxation. My favorite part of the spa was the outside area, where you have a wonderful view over the water and the trees and everything feels calm.

The Yasuragi Hotel and spa has a lot of different packages: Overnight packages and also day and evening packages. There is something for everyone. More Information about the packages HERE.

In our overnight package, there was also an a la carte 3 course meal included. So after we relaxed for a few hours at the spa we went to the restaurant for our dinner. We had to wait a little bit for the food, but every course was one of a kind. Asian fusion type of restaurants are my favorite 😉

The breakfast the next day was great too. So many fresh products and a big choice of everything (as you can see in the pictures). I also loved that they had avocados for breakfast. So good, yum!

But the best concept at Yasuragi Hotel and spa is their sustainability project. They try to be as environmentally friendly because they think that, we can only feel good on the inside when we are doing good on the outside. I couldn’t agree more! More Information about that HERE!

So if you are ever visiting the Stockholm area, or you are in need of some time to relax (also great for a babymoon 😉 ), then I really would recommend you to visit that place. I am sure you will enjoy it, as much as I did!

 

 

DE// Einladung//

Also wir vor zwei Wochen unsere Freunde in Stockholm besucht haben, haben wir noch einen kleinen Zwischenstopp im Yasuragi Hotel and Spa eingelegt. Ich habe dieses Hotel vor ein paar Monaten auf dem Blog von KENZA entdeckt und wusste: da muss ich hin 😉 Das Spa wurde erst letzten Januar nach achtmonatiger Renovation wieder eröffnet und ich muss euch wirklich sagen, sie haben tolle Arbeit geleistet!

Ihr fragt euch vielleicht warum dieses Hotel anders sein soll, als herkömmliche Hotels mit einem Spa. Ich werde versuchen es euch zu beschreiben. Das Hotel ist etwa 20 Minuten vom Stockholmer Zentrum in mitten eines Waldes gelegen und hat freie Sicht auf den Stockholmer Archipelago. In dem Moment, wenn man das Hotel betritt, fühlt man sich plötzlich wie in einer anderen Welt. Die japanische Einrichtung is sehr authentisch und alles strahlt Ruhe aus. Wenn man eincheckt bekommt man an der Rezeption Badeschuhe, Badebekleidung und eine “Yukata” (japanischer Morgenmantel) ausgehändigt, die man dann in ganzen Areal (auch im Spa und im Restaurant trägt) und nachher auch mit nach Hause nehmen kann. Unser Hotelzimmer war ein Superior Room im zweiten Stock, hatte ein Futon Bett (japanisches Bett), eine Holzbadewanne und einen wunderschönen Ausblick aufs Wasser. Es war toll mal in einem Zimmer zu übernachten, welches so anders ist, als herkömmliche Hotelzimmer. Außerdem habe ich geschlafen wie ein Baby in dem Futon-Bett 😉

Nachdem wir unser Zimmer bezogen haben, haben wir unsere Badesachen und unsere Yukatas angezogen und sind direkt ins Spa gegangen. Das Spa ist einfach wunderschön. Groß und mit vielen verschiedenen abgetrennten Bereichen, sodass es nicht überlaufen wirkt, auch wenn gerade mehrere Menschen da sind. Die Idee, dass alle Gäste die schwarze Badebekleidung tragen, die man vom Hotel bekommt, finde ich toll. Dadurch hat man ein einheitliches Bild und die Gäste müssen sich keine Gedanken machen, was man denn anziehen soll. Außerdem ist das Spa eine Digital-Freie-Zone, was eine willkommene Abwechslung war und noch mehr Gelegenheit zur Entspannung geboten hat. Eines der wichtigsten Kriterien für ein gutes Spa ist für meinen Mann und mich die Wassertemperatur in den Becken. Manche Thermen oder Spas haben ihre Becken nur auf etwas weniger als Körpertemperatur erhitzt und das mögen wir gar nicht 😉 Im Yasuragi Spa sind alle Becken super warm und laden zum entspannen ein. Mein absoluter Lieblingsbereich war der Außenbereich von dem man auch eine wunderschöne Aussicht genießen kann.

Um in den Genuss dieses Spas zu kommen, müsst ihr gar nicht zwingend Hotelgast sein. Das Yasuragi Hotel and Spa bietet auch verschiedene Day-Packages an. Schaut mal einfach HIER vorbei um alle Packages zu sehen. Es ist für jeden was dabei!

In unserem Package war auch ein 3 Gänge Menü inkludiert. Wir mussten zwar einige Zeit auf unser Essen warten, aber dafür war es umso besser. Asian Fusion Restaurants sind sowieso mein Favorit.

Das Frühstück am nächsten Morgen hat auch keine Wünsche übrig gelassen. Die Auswahl war riesengroß und die Produkte frisch und vom Bio Händler. Außerdem fand ich es toll, dass es frische Avocados gab 😉

Am allermeisten hat mich allerdings das Nachhaltigkeits-Projekt des Yasuragi Hotels begeistert. Das ganze Hotel ist darauf ausgelegt, die Umweltbelastung so klein wie möglich zu halten. Lest mehr dazu HIER!

Alles in allem, kann ich euch das Hotel auf jeden Fall empfehlen, wenn ihr mal eine kleine Auszeit braucht und es euch gut gehen lassen wollt. Es wird euch bestimmt gefallen, so wie uns auch!

 

 

September 3, 2018
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
nakd mesh overlap skirt

nakd mesh overlap skirtnakd mesh overlap skirt

 

EN// It’s pregnancy halftime and my belly is growing. So right now I officially don’t own any jeans that fit me anymore, haha. It’s time to place an order at TOPSHOP Maternity and ASOS Maternity!

The last weeks I was wearing this NAKD mesh overlap skirt nearly everyday. It’s just so comfortable, looks super cool and is very versatile. And you can wrap it as tight as you want around your waste (perfect for pregnant bellies 😉 ). What do you think about this casual leopard look? By the way isn’t that the most beautiful boulangerie you have ever seen? I just love taking pictures in Paris. Everything is just so pretty <3

 

DE// Es ist Halbzeit in meiner Schwangerschaft und offiziell besitze ich keine einzige lange Hose die mir noch passt, haha. Wird wirklich Zeit, dass ich bei Topshop Maternity oder Asos Maternity was bestelle!

Die letzten Tage, hatte ich diesen NAKD Mesh Overlap Skirt nahezu jeden Tag an. Es gibt nichts Bequemeres. Außerdem kann man ihn superleicht kombinieren und man kann ihn so fest binden wie man will (perfekt für einen wachsenden Baby-Bauch 😉 ). Gefällt euch mein Look? Und was sagt ihr bitte zu dieser Boulangerie in Paris? Sieht sie nicht toll aus. Ich liebe es einfach in Paris Fotos zu machen. Man findet einfach überall schöne Locations!

 

FR// Le deuxième trimestre de ma grossese a déjà commencé et je peux pas fermer tous mes pantalons, haha. Il est temps de commander des jeans chez Asos Maternity ou Topshop Maternity, je pense 😉

Les derniers jours j’ai porté cette jupe de NAKD presque tout le temps. Elle est tellement confortable et on peux l’accorder avec presque toutes les couleurs. Vous aimez ce look un peu casual? Et on peut parler de cette boulangerie a Paris? J’adore de faire des photos a Paris. Il y a plein des endroits super beaux!

 

August 24, 2018
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
republique of coffee

republique of coffee

republique of coffee

republique of coffee republique of coffee

 

EN// Happy Monday friends! The last time we were visiting Paris in July I made a few pictures in one of my favorite breakfast spots: Republique of Coffee! They have a big variaton of different toasts, pancakes and breakfast bowls and really good coffee! The location is also super nice. I love their neon sign and the conservatory. It can get a little bit hot there during summer, but I can tell you, when it’s colder it’s just a dream come true to sit there and watch stylish parisian women passing by 😉 And the lighting in the conservatory is just perfect for good pictures (I know that’s important for you too ;)). Have you ever been to Repuclique of Coffee? Let me know!

Adress: 2 Boulevard Saint Martin, 75010 Paris

INSTAGRAM

 

DE// Einen wunderschönen Montag wünsche ich euch ihr Lieben! Das letzte Mal als wir in Paris waren, habe ich es endlich geschafft Fotos von einem meiner liebsten Pariser Frühstückscafés, dem Republique of Coffee, zu machen. Die Karte ist nicht riesig, aber sie haben eine Vielzahl verschiedener Toasts, Pancakes, Breakfastbowls und natürlich auch französische Croissants 😉 Außerdem haben sie sehr gute Kaffee- und Nicht-Kaffee-Spezialitäten (wie Matcha, Charcoal Latte usw). Die Einrichtung ist auch wirklich genau nach meinem Geschmack! Vor allem das Neon-Zeichen und der Wintergarten haben es mir angetan. Im Sommer kann es im Wintergarten zwar etwas warm werden, dafür ist es im Winter einfach nur perfekt da drin zu sitzen und die stylischen vorbeigehenden Pariserinnen zu beobachten. 😉 Außerdem ist das Licht im Wintergarten natürlich perfekt für Fotos geeignet (ich weiß ja, dass euch das auch wichtig ist ;)). Wart ihr schon einmal im Republique of Coffee? Lasst es mich gerne wissen!

Adresse: 2 Boulevard Saint Martin, 75010 Paris

INSTAGRAM

 

FR// Bon Lundi mes beaux! La dernière fois on était a Paris j’ai réussi a faire des photos a un de mes endroits préferé pour manger le petit déjeuner a Paris: Republique of Coffee. Vous connaissez? Ils ont plein de super bons trucs comme le toast avocat, les pancakes differents et un très bon café. L’interieur est super beau aussi et Parfait pour faire des photos Instagram 😉

 

August 6, 2018
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
best news ever

best news everbest news ever

 

EN// FINALLY I can share our wonderful news with you: We are pregnant! <3 We are so happy and we can’t wait for our little one to arrive! I am in the 16th week of pregnancy and the due date should be in the beginning of January. Of course I will share all my experience with you guys!

Summary of the first trimester: I feel good and the baby ist healthy. That’s the most important thing to know when you are pregnant. In the beginning of the pregnancy I felt sick from time to time, especially when I didn’t eat for a few hours. And now I am super tired in the afternoons. As soon as I had lunch I could fall asleep right away, haha. Apart from that I feel great and I still work out a lot. 😉

If you have some more questions about my pregnancy feel free to ask me here or on Instagram!

 

DE// ENDLICH kann ich euch unsere wunderschönen Nachrichten überbringen: Ich bin schwanger!<3 Mein Mann und ich sind überglücklich und wir können es kaum erwarten bis unser Baby endlich da ist. Ich bin zur Zeit in der 16. Woche und das errechnete Termin ist Anfang Januar. Natürlich werde ich meine Erfahrungen hier mit euch teilen!

Zusammenfassung des ersten Trimesters: Ich fühle mich gut und das Baby ist gesund. Mehr braucht man nicht um glücklich zu sein in der Schwangerschaft. Am Anfang allerdings war mir oft ein bisschen übel, vor allem wenn ich längere Zeit nichts gegessen habe. Zur Zeit habe ich nur das “Problem”, dass ich am Nachmittag unglaublich müde werde. Sobald ich zu Mittag gegessen habe, fallen mir meine Augen zu. Ansonsten geht es mir sehr gut und ich mache noch immer recht viel Sport. 😉

Wenn ihr noch irgendwelche Fragen habt, dann stellt mir diese gern hier auf dem Blog oder auf Instagram!

 

FR// On a des bonnes nouvelles: Je suis enceinte <3 Nous sommes super heureux et exités. Aujourd’hui, a la 16e semaine de ma grossesse, on a choisit de reveler notre petit secret 😉 Bien sûr je vais partager mon experience avec vous sur le blog et mon Instagram!

Mon premier trimestre de grossesse: Je me sens bien et le bébé est en bonne santé. Ca c’est le plus important! Au debut je me sentais mal quand j’ai pas manger, mais c’est passé. Maintenant je suis que fatigué tres souvent mais c’est pas trop grave. Je fais toujours beaucoup de sport 😉

July 17, 2018
3 Facebook Twitter Google + Pinterest
footway onlineshop

footway onlineshop

footway onlineshopfootway onlineshop

EN// In Collabration with FOOTWAY ONLINESHOP

Good morning and happy Saturday everyone! Today I want to show you the outfit I was wearing in Paris and tell you something about the Footway Onlineshop. Let’s start with the look: I bought this dress at the River Island Store in the huge Dubai Mall. I loved the color right away and the fact that it is simple but still has a little twist. And I think it is super easy to style it up or down. For our shopping day in Paris I decided to pair it with a white denim jacket and white Superga sneakers. I had the great opportunity to choose a pair of shoes at the Footway Onlineshop and I was very happy that they had these sneakers, because I already wanted to buy them. They just go with everything and are so versatile, love that. Did you already hear about Footway? It’s an online shop that ships into more than 10 countries and the best thing is the prices are amazing, even for shoes that are kind of “in” right now (like the Superga ones I chose). The shipment was also super easy. I ordered Tuesday evening and I already had the shoes Friday morning, Perfect! So if you are searching for brand footwear for reasonable prices you might want to check out the Footway online shop!

 

DE// In Zusammenarbeit mit FOOTWAY ONLINESHOP

Guten Morgen uns einen schönen Samstag wünsche ich euch! Heute zeige ich euch schnell mein Outfit, dass ich in Paris getragen habe und erzähle euch etwas über den Footway Onlineshop, den ich vor kurzem entdeckt habe, bzw der eigentlich mich entdeckt hat 😉 Beginnen wir mal mit dem Look: Das Kleid habe ich im River Island Shop in der Dubai Mall ergattert und die Farbe und der Schnitt haben es mir gleich angetan. Für unseren Shopping-Tag in Paris habe ich es mit einer weißen Jeansjacke und diesen weißen Superga Schuhen kombiniert. Ich durfte mir nämlich beim Footway Onlineshop Schuhe aussuchen und war super happy, dass es diese hier dort gab, denn ich wollte sie schon länger kaufen. Sie sind so leicht zu kombinieren und passen zu allem, toll! Habt ihr schon einmal von dem Footway Onlineshop gehört? Sie liefern in mehr als 10 Länder und die Preise sind wirklich gut. Außerdem haben sie fast ausschließlich nur Markenschuhe. Die Lieferung ging auch super schnell. Ich habe am Dienstag Spätabends bestellt und am Freitag Vormittag waren die Schuhe schon da. Wenn ihr also Markenschuhe zu guten Preisen sucht, dann kann es nicht schaden, bei Footway mal vorbei zu schauen!

 

FR// En cooperation avec FOOTWAY

Bonjour mes amis! Aujourd’hui je vais vous montrer un nouveau look et vous presenter une Boutique en ligne pour chaussures qui s’appelle “Footway”. D’abord je vais commencer avec mon look: J’ai acheté cette robe chez River Island a Dubai. J’adore cette coupe et la couleur. Pour notre jour a Paris j’ai accordé la avec une veste jeans blache et des baskets Superga. J’avais l’occasion de selectionner une paire de chaussures de Footway et j’etais trop contente quand j’ai vue qu’ils ont des Supergas aussi. Vous connaissiez cette boutique en ligne? Ils livront dans plus que 10 pays et les prix sont magnifique. En plus a livraison etait rapide et facile. Si vous cherchez des chaussures de marques pour un bon prix, je vous conseille de regarder chez Footway!

 

July 14, 2018
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
amwaj rotana dubai review

amwaj rotana dubai review

amwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai review

amwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai reviewamwaj rotana dubai review

 

EN// INVITATION by Amwaj Rotana// Amwaj Rotana Dubai Review

If you follow me on Instagram you might have seen, that my husband and I have spend two nights in Dubai before heading to Bali for our summer vacation. We had the wonderful opportunity to stay at the beautiful Amwaj Rotana Hotel and I will give you a little review of it!

The Hotel is located at Jumeirah Beach and is surrounded by tons of cool shops and restaurants. And if you want to visit some other famous locations, there is a free shuttle service from the hotel. You just need to ask the staff, they are super helpful! My favorite restauants in this area: Benihana (located at the Hotel), PF Changs, Pain Quotidien, Ladurée, Godiva, Starbucks, Shake Shack, Cheesecake Factory

Our room had two queensized beds and a balcony with an amazing view over the sea and the pool area. Everything was very modern, super clean and well equipped. When the staff found out that it was our wedding anniversary we even got a little surprise (on the pictures above). How super cute is that? <3 We also loved the pool area. Very comfortable, a good size and clean! And you even had wifi there (very important for some Insta stories 😉 ). One morning we even felt the need to workout in the hotel gym which was also pretty big and well equipped.

So last but not least let’s talk about the breakfast buffet. As you might see on the pictures the choice was huge. Everything was very fresh, delicious and there were even two cooks at the buffet where you could order your eggs exactly the way you wanted to. Loved it!

All in all I can tell you if you are searching for a wonderful 5 Star Hotel, in a great location in Dubai, where you can have a good time and relax, then the Amwaj Rotana is your place! The Price/Performance ratio is just unbeatable. I really hope we can come back one day!

More information about the Hotel: HERE

 

 

DE// EINLADUNG// Amwaj Rotana Dubai Review

Wenn ihr mir auf Instagram folgt, dann habt ihr gesehen, dass wir zwei Nächte in Dubai verbracht haben, bevor wir nach Bali geflogen sind. Wir durften im wunderschönen Amwaj Rotana Hotel übernachten und ich werde euch jetzt eine kleine Review dazu geben!

Das Hotel liegt direkt am Jumeirah Beach und ist umgeben von sehr coolen Geschäften und Restaurants. Außerdem gibt es einen kostenlosen Shuttle Service, wenn man mal auch woanders hinfahren will, sehr praktisch! Hier eine kleine Liste meiner Restaurant/Café Empfehlungen in der Gegend: Benihana (direkt im Hotel), PF Changs, Pain Quotidien, Ladurée, Godiva, Starbucks, Shake Shack, Cheesecake Factory

Unser Zimmer hatte zwei Queensize-Betten und einen Balkon mit wunderbarer Aussicht auf das Meer und die Pool Area des Hotels. Die Zimmer waren super ausgestattet und sehr sauber. Als das Hotelpersonal gehört hat, dass wir unseren Hochzeitstag hatten, haben sie uns eine kleine Überraschung aufs Zimmer gebracht (Fotos oben). Sehr lieb oder? <3 Der Pool hat uns auch sehr gut gefallen. Er hatte eine gute Größe, war sauber und man hatte Wlan Empfang (sehr wichtig für Insta Stories, haha). An einem Morgen haben wir auch das Gym genutzt und es war auch mit allem ausgestattet was man zum trainieren brauchen kann!

Zu guter letzt noch eine kurze Review vom Frühstücksbuffet 😉 Es gab wirklich alles was das Herz begehrt. Frische Früchte, verschiedenes Gebäck, warme und kalte Speisen und sogar zwei Köche die verschiedene Ei-Varianten nach Bestellung zubereitet haben. Perfekt <3

Alles in allem kann ich euch das Hotel nur wärmstens empfehlen! Vor allem weil auch das Preis-Leistungsverhältnis für dieses 5 Sterne Hotel wirklich unschlagbar ist. Ich hoffe wir kommen auch bald wieder zurück 😉

 

 

FR// Il est temps pour un petit Amwaj Rotana Dubai Review! Avant de partir a Bali on a passer deux nuits a Dubai dans cet hôtel et je peux vous dire c’etait magnifique! Le Amwaj Rotana Dubai est situé sur la Jumeirah Beach et il y a plein de bonnes adresses (cafés, restaurants, boutiques) a coté! La chambre etait super grande et on avait une terrasse avec une vue sur la mer.

On a aussi tres bien aimé la piscine parce-que c’etait grand, propre et avec une vue sur la plage. Le buffet du petit dejeuner etait enorme. Il avait vraiment tout, même deux chefs qui ont fait les oeufs comme on voulait. J’adore ca <3

En tout l’hôtel Amwaj Rotana Dubai est un lieu vraiment superbe et aussi pas chèr pour un hôtel 5 étoiles! Si vous êtes a Dubai il faut le tester!

July 6, 2018
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
lamee rooftop bar

lamee rooftop bar

lamee rooftop barlamee rooftop barlamee rooftop barlamee rooftop bar

 

 

EN// Hello guys! Long time no see 😉 I had some stressfull days in Norway with all the packing and then I had to recover from the stress, haha. But now I am back 😉

Today I will Show you one of my favorite roodtop bars in Vienna: The Lamee Rooftop Bar! It is located on the top floor of Hotel Lamee and you have a breathtaking view on the St. Stephens Cathedral and all Vienna! The decoration is also amazing and the cocktails are really good 😉 Perfect place for an evening with friends or a Shopping/Sightseeing break 😉

Another post to a super cool rooftop bar in Vienna HERE

 

 

DE// Hallo meine lieben Leute! Heute gibt es endlich wieder einen Blogpost von mir! Und zwar zeige ich euch heute eine meiner liebsten Rooftop Bars in Wien und zwar die Lamee Rooftop Bar. Sie ist im ersten Bezirk gelegen und ihr müsst einfach ins Hotel Lamee rein und sie schicken euch dann zum Aufzug in die oberste Etage! Hier habt ihr den besten Ausblick auf ganz Wien und speziell auf den Stephansdom! Außerdem ist die Dekoration echt wunderschön (auch super geeignet für Instagram Fotos ;)) und die Cocktails schmecken herrlich. Schaut echt mal vorbei wenn ihr in Wien seid und eine Pause vom Shoppen oder Sightseeing braucht 😉

Mehr Infos HIER

 

 

FR// Coucou mes belles! Aujourd’hui je vais vous montrer un autre lieu magnifique a Vienne: Le Lamee Roftop Bar. Il est situé dans le dernièr étage d’hôtel Lamee et la vue est formidable. On peux voir toute Vienna et aussi la cathedrale de Stephen (Stephansdom). J’adore aussi la déco parce-qu’elle est parfaite pour faire des photos Instagram 😉 Donc si vous êtes a Vienne n’oublier pas de visiter cet endroit très speciale!

June 4, 2018
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
buvette paris

buvette parisbuvette parisbuvette parisbuvette paris

 

EN// Yesterday I scrolled through my pictures and I saw, that I forgot to show you this amazing place, thats called Buvette! They have three locations all over the world (New York, Tokyo and Paris) and this time I will show you the one in the quartier Pigalle in Paris. I discovered this place when I was on my way back to the City from Montmartre. That’s also the reason why I love Walking in Paris so much. You never know what cool place you can discover on your way 😉 Buvette Paris is a nice Little Café with great interior and some Kind of outdoor parisian outdoor seating, where they put two small tables and 4 chairs outside on the sidewalk, haha. I love that <3 I ordered the savory waffles and then an apple cake as Dessert. The perfect late lunch if you ask me. Appearantly they also do a really great brunch. I hope I can check that out too 😉

More informations about Buvette Paris HERE

 

DE// Gestern habe ich meine Fotos ein bisschen geordnet und habe dabei gesehen, dass ich euch diesen wunderschönen Spot noch gar nicht gezeigt habe. Dieses süße Pariser Café heißt Buvette und befindet sich im Quartier Pigalle in Paris. Außerdem hat das Buvette noch zwei andere Standorte und zwar in New York und Tokyo. Ich habe dieses Café entdeckt, als ich von einem Spaziergang in Montmartre wieder zurück in die Stadt gegangen bin. Deswegen liebe ich es zu Fuß in Paris unterwegs zu sein. Man weiß nie was für schöne Orte man entdecken wird 😉 Das Buvette Paris ist ein kleines Café mit einer sehr coolen Inneneinrichtung und sogar Outdoor-Seating, wobei das etwas relativ ist 😉 Es ist eben “Pariser Style” Outdoor-Seating, was so viel heißt wie zwei kleine Tische und vier Stühle die draußen auf dem Gehweg stehen 🙂 Ich liebe es <3 Ich habe eine herzhafte Waffel bestellt und als Dessert einen Apfelkuchen. Ein wirklich tolles spätes Mitagessen! Anscheinend machen sie auch einen ziemlich guten Brunch. Ich hoffe ich kann den bald mal testen!

Mehr Infos zum Buvette Paris HIER

 

FR// Hier j’ai arrangé un peu mes photos sur mon ordinateur et j’ai vue, que je vous n’ai pas montrè ces photos de cette Café magnifique dans le quartier Pigalle a Paris. Ce Café s’appelle Buvette et il existe aussi a New York et a Tokyo. Mais cette fois je vais parler de Buvette Paris. J’ai decouvert cet endroit quand je me promener a Montmartre et je le trop aimer. La déco est incroyable et en plus j’ai trop bon mangé. Il faut vraiment visiter ce lieu pour manger ou même pour boire un verre! Apparemment ils font un tres bon brunch aussi. J’ai hâte de tester ca!

Plus Infos sur Buvette Paris ICI

 

May 12, 2018
0 Facebook Twitter Google + Pinterest