hot to transition summer pieces into fall

 

EN// I don’t know about you but I am still not over summer and especially not over my favorite summer pieces yet. In my opinion not every summer item has to disappear into the storage unit when September starts. But you are asking yourself how to transition summer pieces into fall, when the weather gets colder? The answer is: just by adding a few fall key pieces everyone already owns. So you won’t even have to hit the stores! 😉

Here are some examples (you can shop the pieces by clicking on the pictures):

 

 

DE// Ich weiß nicht wie es euch geht, aber ich möchte den Sommer und meine Sommergarderobe noch so lange es geht auskosten. Meiner Meinung nach mĂŒssen nicht alle leichten Sommer-Sachen direkt im Keller verschwinden nur weil das Wetter ein bisschen kĂ€lter wird. Mit ein paar herbsttauglichen StĂŒcken, die eigentlich schon jeder in seinem Schrank hat, kann man seine Lieblings-Sommer-Teile ganz einfach auch an kalten Tagen tragen.

Ich zeige euch heute ein paar Beispiele (ihr könnt die Sachen shoppen indem ihr auf die Bilder klickt):

 1) Summer

1) Fall

—————————————————————————————————————————-

2) Summer
2) Fall
—————————————————————————————————————————-
3) Summer
3) Fall 
—————————————————————————————————————————-
4) Summer
4) Fall
—————————————————————————————————————————-
5) Summer
5) Fall

August 21, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
cafe janis Lisbon review

cafe janis Lisbon review

cafe janis Lisbon review

cafe janis Lisbon review

cafe janis Lisbon review

cafe janis Lisbon review

 

EN// Hello friends! Wish you a very happy Tuesday! As you might know if you follow me on Instagram (@styleoverfunction) we’ve spent the weekend in Lisbon. On Saturday we’ve visited this place called Cafe Janis for brunch and I decided to give you a closer look to that place. So this is my Cafe Janis Lisbon review 😉

The cafe already opens at 8:00 in the morning and since we were kind of afraid that we will have to wait in line we went there quite early, something between 9:00 and 10:00. But even on Saturday there was no line and the place was not very crowded, but I guess that changes at 11:00 or 12:00. There are a few tables outside but since I liked the interior so much we decided to sit inside.

My husband went for the scrambled eggs with different extras and I went for the Avocado toast (basic bitch, haha). But even if the Avo toast was really good, I was kind of jealous of my husband’s meal because it was really delicious. Then, as a dessert, we shared the chocolate waffles and these were just one of a kind. Normally a weekend brunch without pancakes is so not my thing but these waffles made me forget about them in a second, haha 😉

So if you like good food in a pretty place with cool people and a nice staff, then you should really visit Cafe Janis when you are in Lisbon. Thumbs up from my side!

 

 

DE// Hallo Freunde! Wenn ihr mir auf Instagram folgt (@styleoverfunction), dann wisst ihr bestimmt, dass wir das Wochenende in Lissabon verbracht haben. Am Samstag waren wir zum Brunchen im Cafe Janis und da es mir dort so gut gefallen hat, dachte ich mir ich stelle euch dieses nette Café einfach mal vor. Hier ist also meine Cafe Janis Lisbon Review:

Das Cafe macht öffnet schon um 8:00 FrĂŒh und da wir immer etwas Angst haben, dass wir uns irgendwo anstellen mĂŒssen, waren wir schon um kurz nach 9:00 dort. Es war noch nicht viel los und wir konnten uns unseren Tisch selber aussuchen (was gar nichts unwichtig ist, wenn man mit Kinderwagen unterwegs ist). Mein Mann hat sich den RĂŒhrei Teller bestellt und ich den Avocado Toast. Obwohl mein Avo Toast sehr gut war, war ich ziemlich eifersĂŒchtig auf das Essen meines Mannes, da es einfach so gut geschmeckt hat. Dann haben wir uns als Nachspeise noch die Schoko-Wafflen geteilt und ich muss euch sagen, normalerweise gibt es bei mir keinen Brunch ohne Pancakes, aber diese Waffeln haben mich, die auf der Karte nicht vorhandenen Pancakes, aber sowas von schnell vergessen lassen. Sie waren nĂ€mlich einmalig gut.

Wenn ihr also nicht genau wisst, wo ihr in Lissabon frĂŒhstĂŒcken gehen sollt, kann ich euch das Cafe Janis absolut empfehlen. Daumen hoch von unserer Seite!

August 13, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
pregnancy tips

positive pregnancy

stay positive during pregnancy

 

EN// It is absolutely crazy and amazing what a body of a woman is capable of during pregnancy. So many things change, some are great some are not, but they are all for the cause of meeting the love of your life, your child.

I had a wonderful and quite easy pregnancy and I am so thankful for that. Of course there were a few things that I didn’t expect, because a pregnancy will never go 100% how you planned it. But don’t worry and trust yourself. You will always find a way to deal with it. Just keep going your way with a positive mindset. So after half a year with my son Jonathan I decided to share with you my most important pregnancy tips!

  1. The first thing I want to talk about is the phase before getting pregnant. That stage where you and your better half decide to have a baby. Most of the time it’s not the case that you get pregnant immediately. And if you are struggling getting pregnant, don’t get inpatient or give up hope. It takes some time and thinking about it every second of the day won’t help a lot. I know that’s super easy to say but it’s true. Book a vacation or a quick getaway, leave your calendar at home and just enjoy a relaxed journey with your love!
  2. Soon you will find out that you are pregnant and you feel like the happiest person in the world. But very soon anxiety starts: Will my baby be ok? What can I do? What is allowed to do, what isn’t? Am I doing everything right? And I really would want to say that these feelings will pass soon, but they won’t. I guess you will have this kind of “momxiety” for the rest of your life. From the moment you find out, you know you will always love and protect this child.
  3. How to know if you are doing everything right? You don’t! Find a good doctor, that you can trust and that you can reach easily if you have any questions.
    And my personal advice: trust yourself and your body. Your body can feel what you and your baby need. We just somehow forgot to listen into ourselves. And please don’t google too much. You’ll just get confused and on the internet anyone can call himself a specialist with his own opinion!
  4. There will be a million people that will want to tell you what to do and not to do. I would recommend you to pay attention (some things will make sense) but then do how you feel, that’s the best for you and your child. So many people didn’t understand how I could workout so much during pregnancy (pregnancy workout routine HERE) but I knew that I had to and I always felt better afterwards, so I continued until the last days of pregnancy ! And every time you have doubts, just ask your doctor!
  5. Your body will change. A lot. You will gain weight, your boobs can get huge (tell me about it, haha), your feet are constantly swollen and many many other things will happen. That can sometimes be depressing, but always remember that all of this changes happen for your child so just make the best out of it and do things that make you feel good (and pretty ;). Get yourself a massage or a nice make up or buy some cute maternity wear that emphasizes your best features!
  6. I know it’s hard , but don’t buy too much stuff for the baby beforehand. Of course you should be prepared and you should buy the most important things like a crib (post about our Babybay HERE), a Maxi Cosi and a good baby stroller (like the BONAVI, Blog post about it HERE) but don’t overdue it. If something will be missing you can get it in no time so don’t worry. And maybe you’ll save some money like that! BUT if you are having a hard time during pregnancy and the only thing that can make you a happy preggo is a freaking designer romper, then just buy the romper, haha. And enjoy choosing it and imagine your baby wearing it and be happy 😉
  7. Find a good hospital, where you feel like being in good hands. Some hospitals have open door days. Go there, meet the people, talk with them face to face and trust your guts on this one!
  8. I also didn’t listen to any horror stories that people wanted to tell me. Why should I? I just wanted to stay positive about the birth and health of my child. And bad stories of the cousin of a friends mother won’t help you! Surround yourself with positive people and good stories. Fun fact: My mum didn’t let me read or watch “horror stories”. I should only have nice ones with happy endings, haha!
  9. It’s always good to have a plan, But don’t try to plan too much! In my head I had the greatest of all plans, when and how exactly Jonathan will arrive and then nothing worked out as wanted. I guess that’s very often the case. The only two things I didn’t want was him coming later than expected and the second thing, to have an emergency c-section. And what happened? Both, haha. The moment they told me I was just thinking: ok, you can’t change it, let’s face it and do it! So good that I was still flexible in my mind and able to deal with the situation.
  10. Never forget, that whatever you are going through during pregnancy, the moment when you will hold your child in your arms for the first time will be the best moment of your life (promise!) and everything else will be forgotten!

So as you can see a few small changes in your way of thinking can help you having a wonderful and positive pregnancy. Hope you liked my pregnancy tips and found it helpful. Let me know what you think!

 

 

DE// Es ist unglaublich, wie sich der Körper einer Frau wÀhrend einer Schwangerschaft verÀndert. Manche VerÀnderungen sind toll, manche weniger, aber alle haben nur den Zweck etwas Wunderbares zu ermöglichen, nÀmlich das eigene Kind gesund zur Welt zu bringen.<3

Ich hatte eine ziemlich entspannte und wunderschöne Schwangerschaft und bin unglaublich dankbar dafĂŒr. Trotzdem gibt es immer wieder Tage wo man zu kĂ€mpfen hat und nicht alles nach Plan lĂ€uft und da muss man durch. Am einfachsten geht das mit einer positiven Einstellung. Heute gebe ich euch ein paar Tipps, wie man das am besten hinbekommt. Vielleicht ist ja der eine oder andere fĂŒr euch dabei!

  1. Das erste worĂŒber ich sprechen möchte ist die Phase bevor man schwanger wird. Das kann eine wunderbare Zeit sein, aber manchmal auch eine sehr schwierige. Vor allem dann, wenn nicht alles nach Plan verlĂ€uft oder es nicht sofort klappt. Und trotzdem sollte man die Hoffnung nie aufgeben und positiv bleiben. Außerdem hilft es wenig, sich in jeder Sekunde des Tages den Kopf darĂŒber zu zerbrechen. Das ist manchmal leichter gesagt als getan, ich weiß. Buche doch einen Urlaub oder Kurztrip irgendwohin mit deinem Partner, lasst den Kalender zuhause und habt Spaß. Dann klappt es bestimmt!
  2. Nun hat es geklappt! Ihr findet heraus, dass ihr schwanger seid und seid die glĂŒcklichsten Menschen auf der Welt. Doch plötzlich kommen die ersten Sorgen: Geht es meinem Kind gut? Was darf ich machen und was nicht? Mache ich alles richtig? Und an dieser Stelle wĂŒrde ich sehr gerne sagen können, dass dieses Sich-Sorgen-Machen bald endet, aber ich fĂŒrchte “Momxiety” begleitet uns MĂŒtter fĂŒr den Rest unseres Lebens. Deswegen sollte man einen eigenen Weg finden, damit umzugehen. Dabei hilft, seinen eigenen Instinkten zu vertrauen!
  3. So, wie weiß man jetzt, dass man alles richtig macht? Findet einen guten Arzt, dem ihr vertraut und der auch gut und schnell erreichbar ist und fragt ihn, wenn etwas unklar ist. Aber am wichtigsten: Vertraut euch und eurem Körper. Oft weiß der nĂ€mlich ziemlich genau, was gerade wichtig und nötig fĂŒr euch und euer Baby ist. Leider haben wir heutzutage es total verlernt selbst in unsere Körper hinein zu hören. Deshalb: Lernt auf euer KörpergefĂŒhl zu achten und googelt bitte nicht zuviel!! Das verwirrt nur und macht euch verrĂŒckt. Es gibt fĂŒr alles 100 verschiedene Meinungen und jeder kann sich im Internet als toller Ratgeber ausgeben.
  4. Die Menschen um euch herum werden euch Tipps ohne Ende geben, was ihr machen oder lassen sollt. Mein Vorschlag: Hört euch die RatschlĂ€ge an, sie sind gut gemeint und manche werden mit Sicherheit Sinn ergeben. Aber schlussendlich macht ihr das, was eurem GefĂŒhl nach fĂŒr euch und euer Kind am besten ist. Denn keiner kennt euren Körper und euer Baby so gut wie ihr! Bei mir zum Beispiel haben sich viele Leute gewundert, wie ich wĂ€hrend der Schwangerschaft noch so viel Sport treiben konnte (Blog Post dazu HIER). Aber ich wusste einfach was ich brauche und mir ging es nach dem Sport immer besser als davor. Und wenn ihr dennoch unsicher seid, einfach euren Arzt fragen!
  5. Euer Körper wird sich verĂ€ndern. Ihr werdet zunehmen, eure BrĂŒste können riesig werden, eure FĂŒĂŸe Schwellen an und einiges mehr 😉 Das kann manchmal ganz schön nervig sein, aber nicht vergessen, es ist alles fĂŒr das Baby und gehört zur Schwangerschaft dazu. Also einfach das beste daraus machen. Macht Dinge, die euch gut tun, wie eine entspannende Massage oder vielleicht ein professionelles Make up oder schöne Maternity-Wear kaufen, die die VorzĂŒge Eures neuen wunderschönen Körpers unterstreichen 😉
  6. Ich wĂŒrde euch raten, im Vorhinein nicht schon zu viele Baby-Utensilien zu kaufen. NatĂŒrlich sollte man vorbereitet sein auf die Ankunft des Sprösslings und Dinge wie den Kinderwagen (alles ĂŒber unseren geliebten BONAVI HIER), einen Maxi Cosi oder eine Krippe/Bettchen (Blog Post zu unserem Babybay HIER) sollte man auch schon bereit haben. Klar, shoppen fĂŒrs neue Familienmitglied macht Spaß und erhöht die Vorfreude noch mehr, aber man muss nicht jedes Babyprodukt, das es auf dem Markt gibt, zuhause haben, denn man weiß noch gar nicht so ganz genau, ob man wirklich alles brauchen wird. Und wenn man dann doch etwas braucht, kann man es meist sowieso super schnell besorgen. Vielleicht spart man so auch den einen oder anderen Euro.
  7. WĂ€hlt ein Krankenhaus aus, wo ihr euch in guten HĂ€nden fĂŒhlt. Und auch hier wĂŒrde ich nicht zuviel Zeit mit googeln verschwenden. Nutzt einem Tag der offenen TĂŒr um mit den Leuten vor Ort zu reden und sie kennen zu lernen. Ihr werdet schnell merken, wo ihr euch wohlfĂŒhlt.
  8. Lasst euch keine Horror Geschichten erzÀhlen. Was der Tante einer Freundin oder der Arbeitskollegin deiner Mutter passiert ist, interessiert doch wirklich niemanden und hilft euch auf dem Weg zum schönsten Moment eures Lebens nicht weiter. Umgebt euch mit positiven Menschen, die gute Geschichten zu berichten haben.
  9. Es bringt wenig, die Geburt zu detailliert durchzuplanen. In meinem Kopf hatte ich den perfekten Plan, wann und wie Jonathan zur Welt kommen wĂŒrde und dann kam alles anders. Ich wollte auf keinen Fall, dass er zu spĂ€t kommt und schon gar keinen Notkaiserschnitt. Und genau so kam es. Gut war, dass ich dem Moment einfach das Beste aus der Situation gemacht habe, ruhig geblieben bin und vermutlich auch deshalb alles gut gegangen ist.
  10. Und als letzten Tipp: Was fĂŒr Schwierigkeiten auch immer auf euch zukommen, ihr schafft das und der Moment, wenn ihr euer Baby zum ersten Mal in euren HĂ€nden halten werdet, wird der schönste eures Lebens (versprochen!) und alles was davor war ist vergessen. Denkt immer wieder daran und malt euch diesen Augenblick aus!

Wie ihr seht, können ein paar Kleinigkeiten dabei helfen, positiv und selbstbewusst durch die Schwangerschaft zu gehen. Ich verspreche euch, das kann einiges vereinfachen! Was sagt ihr zu meinen Tipps? Lasst es mich wissen.

August 3, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
summer dress selection

summerdress selection

summerdress selection

 

EN//In cooperation with Peek & Cloppenburg

When it comes to summer dresses I am very into maxi dresses. They are just so easy to throw on and you immediately look good and put together without worrying about anything, haha! Just add some slides or sneakers and you are good to go.

The last week I was walking through PEEK & CLOPPENBURG and I discovered so many beautiful summer maxi dresses and a lot of them were on sale. So I decided to show you my favorites I a small summer dress selection! I hope you’ll like my choices. Click HERE to shop them!

 

 

DE// In Zusammenarbeit mit Peek & Cloppenburg

Wenn es um Sommerkleider geht, bin ich ein echtes Maxi Dress Girl 😉 Es gibt einfach nichts leichteres als ein langes Kleid ĂŒberzuziehen und sofort sieht man stylish aus und muss sich keine Gedanken machen, was man dazu anziehen soll. Einfach rein in die Sandalen oder Sneakers und schon ist man gut angezogen.

Letzte Woche bin ich durch den PEEK & CLOPPENBURG in der Shopping City spaziert und habe gesehen, dass sie viele wunderbare Maxi-Kleider haben und zudem sind viele davon im Sale! Deswegen habe ich beschlossen euch meine kleine Summer Dress Selection zu zeigen. Einfach HIER klicken um die Kleider zu shoppen!

July 17, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest

Click on the pictures to shop the item! Contains adlinks

Shoppe die StĂŒcke indem du auf die Bilder klickst. EnthĂ€lt Adlinks!

EN// Hello friends! As you know I am not that into bright colors, so nearly all my wardrobe is all about nudes. But especially in the summer time I am loving White. It just looks perfect when you have a bit of a tan and is amazing for every occasion. Here is a little summer whites selection for you guys. With these pieces you can go all white or pair it with denim or other colors. So perfect. But remember to take care when you’re eating gelato 😉

 

DE// Hallo meine lieben Freunde! Wie ihr wisst mag ich grelle Farben nicht so gerne und meine Garderobe besteht fast nur aus gedeckten Farben. Vor allem aber im Sommer liebe ich die Farbe Weiß. Einfach super wenn man braungebrannt ist und außerdem passt es zu jeder Gelegenheit. Hier habe ich euch eine kleine Summer Whites Selection zusammengestellt. Diese Teile kann man zu einem All-White-Look kombinieren, oder aber mit Denim und anderen Farben. Einfach perfekt! Aber es heißt aufpassen beim Eis essen, sonst bleibt der Look nicht lange “all-white”! 🙂

July 3, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
Douglas collection make up

EN//My favorite store when it comes to beauty products is DOUGLAS. And while strolling through a shopping center here in Porto I discovered a Douglas store even here. Can you imagine how excited I was? So I picked up a few Douglas  collection make up products to find out if they provide great quality for a this good price and I can tell you I was not disappointed at all. The textures feel amazing, the colors are high pigmented and long-lasting. That’s why I decided to show you a quick and easy make up look with these products. I picked up this charcoal infused Powder Brush (HERE), an eye pencil in color Macchiatto, the Shade in a Pen in color Sparkling Or (HERE) and the Aquarelle Powder Rouge/Bronzer (HERE).

What do you think about my Douglas make up look? Have you ever tried these products yourself or are you motivated to try them?

Douglas collection make up

 

DE//Mein Lieblings-Beautystore ist mit Sicherheit DOUGLAS. Und letzte Woche habe ich entdeckt, dass es sogar hier in Porto einen Douglas Store gibt. NatĂŒrlich habe ich es mir nicht nehmen lassen, da vorbei zu schauen 😉 Dabei habe ich ein paar Make-Up Produkte der Douglas Eigenmarke zu einem Top-Preis ergattert, um mich selbst von der QualitĂ€t zu ĂŒberzeugen und habe im Anschluss beschlossen, euch meinen Douglas Make Up Look zu zeigen. Gekauft  habe ich die Charcoal Infused Powder Brush, den Eye Pencil in der Farbe Macchiatto, den Shade in a Pen in der Farbe Sparkling Or (mein absoluter Favorit) und das Aquarelle Powder Rouge. Die QualitĂ€t der Produkte hat mich absolut ĂŒberzeugt. Sie waren leicht aufzutragen, stark pigmentiert und haben den ganzen Nachmittag und Abend gehalten, ohne nach zu schminken.

Wie gefÀllt euch mein Douglas Make Up Look? Kennt ihr die Produkte bzw plant, sie ebenfalls zu testen ?  Lasst es mich wissen!

Douglas collection make up look

Douglas collection make up look

 

May 21, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
boavida leca de palmeira

boavida leca de palmeiraboavida leca de palmeira

boavida leca de palmeiraboavida leca de palmeiraboavida leca de palmeira

 

EN// There are a lot of cool brunch places in Porto, that’s sure. Most of them are so hyped, that either you come just when they open or you’ll have to wait in line 🙁 One of our favorites is Boavida Leca de Palmeira. Luckily it is still some kind of an insider tip and you don’t have to wait in any line to enjoy their delicious food. Boavida serves healthy breakfast and lunch without any artificial additives, only real food!

My favorite breakfast dishes are the eggs Benedict and the Nutella pancakes. But I can tell you everything is just really good and well prepared. And of course absolutely Insta friendly, haha! Make sure to try this cafe when visiting Porto!

Instagram of Boavida HERE

 

DE// Es gibt einige tolle Brunch Cafes in Porto. Die meisten davon sind so gehyped, dass man entweder schon auf der Platte stehen muss wenn das Cafe aufmacht oder es riskiert in einer Schlange davor zu enden 🙁 Unser Brunch Favorit ist allerdings in Leca de Palmeira am Strand und heißt Boavida. GlĂŒcklicherweise ist es noch immer so etwas wie ein Geheimtipp und man muss nicht auf einen Tisch warten um das gute Essen zu genießen. Im Boavida gibt es nĂ€mlich super leckeres FrĂŒhstĂŒck und Mittagessen ohne jegliche Zusatzstoffe.

Meine Lieblingsgerichte sind die Eier Benedict und die Nutella Pancakes, mhhhhh! Aber eigentlich ist alles, was wir bisher dort probiert haben, richtig gut. Und dass das Boavida Leca de Palmeira absolut Insta-Friendly ist, muss ich wohl gar nicht mehr extra dazu sagen 😉 Lasst es euch also nicht entgehen, wenn ihr in Porto seid!

 

 

FR// Il y a beaucoup de super CafĂ©s pour bruncher Ă  Porto. Mais ils sont tellement connus qu’il faut faire la queue pour avoir une table. Notre CafĂ© prĂ©fĂ©rĂ© pour bruncher est Boavida ĂĄ Leca de Palmeira. Heureusement pas beaucoup des gens le connait 😉

Les plats sont super healthy, délicieux et sans additifs. Mes plats préférés sont les Oeufs Benedict et les Pancakes Nutella, trop bon! A mon avis il faut absolument visiter ce Café magnifique!

April 29, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
sleepyhead of Sweden

sleepyhead of Sweden

sleepyhead of Sweden

sleepyhead of Sweden

sleepyhead of Sweden

 

EN// There are a million things you can buy for your baby. Some of them are useful, some of them are not. Sometimes you’ll only know what is useful, when you already own the product. That’s why I figured I should tell you my opinion to some of the most hyped products and how they can make parent life a bit easier. Today I want to talk about the Sleepyhead of Sweden sleeping pod because it’s one of our most helpful and loved products and a few months ago I didn’t even knew it existed, haha. Good, that I got the recommendation to get a sleeping pod for Jonathan from a friend. Seriously it’s the best thing ever. We get so much use out of it and Jonathan loves to sleep, chill and play in it.

But why is the Sleepyhead of Sweden pod such a game changer? It is created to mimic a womb-like surrounding for the baby where it can feel comfortable and secure. Only Oeko-Tex standard 100 Class 1 certified fabrics are used and the pods are handmade in Europe and washable. The pod comes in two sizes (Deluxe + for infants from 0-8 months and Grand for toddlers from 9-36 months) and a ton of different cool designs.

We use the Sleepyhead of Sweden for overnight sleeping in the crib, co-sleeping in our bed and also for day time naps on our sofa. The portability is great so you  can absolutely use it everywhere in the house and even for traveling.

The Sleepyhead of Sweden is one of our favorite products because Jonathan is well protected and just loves it and it combines functionality and style (so I love it too, haha). Have you ever tried a sleeping pod for your baby? What was your experience? Please let me know!

Shop it HERE

 

 

DE// Es gibt Millionen von Baby-Produkten die versprechen, das Leben der Eltern zu erleichtern, aber nur sehr wenige halten es auch. Manchmal weiß man erst, ob man ein Produkt wirklich braucht, wenn man es schon gekauft hat. Deswegen dachte ich mir ich zeige euch mal einen meiner Baby-Zubehör-Favoriten und erzĂ€hle euch etwas dazu.

Es handelt sich hierbei um das Sleepyhead of Sweden Baby-Nestchen und ich bin wirklich froh, dass mir eine Freundin darĂŒber berichtet hat, denn sonst wĂŒsste ich gar nicht wie praktisch so etwas sein kann. Wir verwenden es jede Nacht und auch unter Tags und Jonathan liebt es darin zu schlafen, zu spielen und Zeit darin zu verbringen.

Aber was macht das Sleepyhead of Sweden Nestchen so besonders? Die Form ist dem Mutterleib nachempfunden und dadurch fĂŒhlt sich das Baby sofort wohl und in Sicherheit. Außerdem werden nur Öko -Tex Standard 100 Klasse 1 Materialien verwendet und der Bezug ist leicht abzunehmen und waschbar. Es gibt das Nestchen in zwei verschiedenen GrĂ¶ĂŸen (Deluxe + fĂŒr Babies von 0-8 Monaten und Grand fĂŒr Kleinkinder von 9-36 Monaten) und außerdem in verschiedensten, wunderschönen Designs.

Wir verwenden den Sleepyhead of Sweden zum Schlafen in der Nacht, manchmal auch zum Schlafen im Familienbett und auch fĂŒr MittagsschlĂ€fchen am Sofa. Dadurch, dass er so leicht zu tragen ist, kann man ihn im ganzen Haus verwenden, sowie auch zum Reisen, da er mit einer Tasche geliefert wird.

Das Sleepyhead of Sweden Nestchen ist mit Sicherheit eines unserer Lieblingsprodukte weil es Style und FunktionalitÀt verbindet und weil Jonathan darin sicher ist und es einfach liebt! Habt ihr auch schon Erfahrungen mit Baby Nestchen gemacht? Lasst es mich wissen!

HIERgeht es zum Produkt

April 23, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

nude cargo jacket

 

EN// Wow, it’s been a while since the last outfit post. But I can tell you, it’s not that easy to find time to get ready, style yourself and shoot an outfit with a newborn, haha. But no complaints here! I love mom life <3

So what do you think about this look? I think it’s simple but chic and stylish. I bought THIS turtleneck at NAKD FASHION and I love to layer it under different things, jackets, shirts and even dresses. It makes an outfit more interesting I think. And please let’s talk about this jacket. It’s from Gina Tricot, made of linen and I am sure I will get so much use out of it this spring! Shop the jacket HERE

Have a great week everyone!

 

 

DE// Lang lang ist es her seit dem letzten Outfit Post. Aber glaubt mir, als neue Mama sind manche Sachen doch etwas komplizierter und sich die Zeit zu nehmen sich herzurichten und Etwas zu schotten gehört auf jeden Fall dazu 😉 Aber kein Jammern von meiner Seite. Ich liebe das Mama sein mit allem was dazu gehört!

Aber lasst uns mal ĂŒber das Outfit sprechen. Ich finde, es ist zwar richteinfach gehalten, aber trotzdem nicht langweilig. Ich habe DIESES weiße Turtleneck bei NAKD FASHION bestellt und ich ziehe es gerne unter verschiedene Oberteile an. Ich denke, es macht ein Outfit ein wenig spannender und der Hals ist gut geschĂŒtzt, wenn es bisschen windig ist (ich höre mich schon an wie eine echte Mama ;)). Diese Jacke habe ich letztes Monat von Gina Tricot zugeschickt bekommen und ich liebe sie! Sie ist aus Leinen-Stoff und sie wird mit diesen FrĂŒhling und Sommer bestimmt große Dienste erweisen. HIER könnt ihr sie nach shoppen!

Habt eine gute restliche Woche!

 

April 3, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
healthy apple crumble recipe

healthy apple crumble recipehealthy apple crumble recipehealthy apple crumble recipehealthy apple crumble recipe

 

EN// Today I will show you a quick recipe with ingredients you normally have at home: a healthy apple crumble recipe! Super easy and fast to make.

Ingredients:

2-3 finely chopped apples

2 tablespoons of sugar

2 tablespoons of breadcrumbs

1 cup of oats

1/2 cup of whole wheat flour

2 tablespoons of maple syrup

2 tablespoons of butter

 

Instructions: Preheat oven to 175 ° celsius. Mix the chopped apples with the sugar and the breadcrumbs and put in a baking dish. For the topping whisk together the rest of the ingredients and then break it into small pieces and place them over the diced apples. Bake for 45 minutes or until golden brown. Done 😉

 

 

DE//Heute gibt es wieder ein super einfaches Rezept aus Zutaten die man normalerweise Zuhause hat: einen gesunden Apple Crumble. Schnell gemacht und so lecker!

Zutaten:

2-3 klein geschnittene Äpfel

2 Esslöffel Zucker

2 Esslöffel Paniermehl

1 Becher Haferflocken

1/2 Becher Vollkornmehl

2 Esslöffel Ahornsirup

2 Esslöffel zerlassene Butter

Zubereitung: Den Ofen auf 175 Grad vorheizen. Die ApfelstĂŒckchen mit dem Zucker und dem Paniermehl vermischen und in eine feuerfeste Auflaufform geben. Die ĂŒbrigen Zutaten in einer SchĂŒssel vermischen, zu Streuseln formen und ĂŒber den Äpfeln verteilen. 45 Minuten backen. Fertig 😉

 

March 30, 2019
0 Facebook Twitter Google + Pinterest