peanutbutter overnight oats

peanutbutter overnight oats

peanutbutter overnight oatspeanutbutter overnight oats

EN// It’s been a while since I posted my last healthy recipe on the blog. But when I first ate this peanutbutter overnight oats I knew I have to show you this delicious, healthy and vegan recipe! It’s perfect when you’re in a rush in the morning but still want to grab something healthy and it’s perfect to take away. So here is the recipe:

Ingredients for one portion (my husband always has the double portion ;))

1/2 cup of oats

1/2 cup of almond milk

1 teaspoon chia seeds

1 teaspoon flaxseeds (optional)

1 tablespoon organic peanutbutter

1 tablespoon maple syrup

Toppings

Instructions: Put all ingredients (except the oats) in a mason jar or a bowl and mix well to combine. Then add the oats and stir once again. Cover with a lid or plastic wrap and put it in the fridge over night. The next day  add your favorite toppings (I always add banana, almonds and berries) and enjoy!

 

DE// Es ist ein bisschen her seit ich das letzte gesunde Rezept hier auf dem Blog gepostet habe. Aber als ich dieses Rezept zum ersten Mal ausprobiert habe, wusste ich, dass ihr es lieben werdet und ich es posten muss 😉 Es ist so leicht zu machen, perfekt zum mitnehmen und außerdem gesund, vegan und vor allem lecker. Hier als das Rezept:

Zutaten für eine Portion (für meinen Mann mache ich immer die doppelte Portion ;))

1/2 Becher Haferflocken (~40g)

1/2 Becher Mandelmilch (oder andere Milch nach Wahl) (~120ml)

1 Teelöffel Chia Samen

1 Teelöffel geschrotete Leinsamen (optional)

1 Esslöffel Bio-Erdnussbutter

1 Esslöffel Ahornsirup

Toppings nach Wahl

Zubereitung: Alle Zutaten (außer die Haferflocken) in ein Einmachglas oder eine Schüssel geben und gut verrühren. Dann die Haferflocken dazu geben und noch einmal gut durchmischen. Mit einem Deckel oder Folie verschließen und über Nacht in den Kühlschrank stellen. Am nächsten Tag nur noch die gewünschten Toppings (ich nehme immer Bananenscheiben, Mandelsplitter und manchmal Beeren) hinzufügen und genießen!

 

FR// Il est temps de vous montrer un de mes recettes préferées pour le petit déjeuner: l’overnight oats (porridge de lendemain) avec du beurre de cacahuètes. La recette est simple, saine, vegane et facile à emporter. Voilà la recette:

Ingrédients pour une portion (je fais portion double pour mon mari ;))

1/2 tasse (~40 g) de flocons d’avoine

120 ml lait d’amande

1 cuillière à café de graines de chia

1 cuilliière à café de graines de lin (optionelle)

1 cuillière à soupe beurre de cacahuètes

1 cuillière à soupe de sirop d’erable

Garnitures préferés

Instructions: Melangez bien tous les ingrédients et versez les dans une mason jar ou un bol, fermez la maison jar ou le bol et mettez au frigo pour la nuit. Le lendemain ajoutez votre garniture et voila c’est tout.

 

 

October 14, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
paris fashion week recap

EN// Hey lovelies! So now I have time to recapitulate my first ever Paris Fashion Week. I was invited to a bunch of fashion shows and events and it was a wonderful experience. I got so inspired to work even harder on my blog and instagram.But I am super sad that it is already over 🙁 I loved the Fashion vibe that was going around in the whole city <3

So let’s start with my Paris Fashion Week Recap: I will present you my favorite looks of the different fashion shows and tell you my opinion about them and the show itself.

DE// Hallo meine Lieben! Endlich habe ich etwas Zeit die Pariser Fashion Week zu rekapitulieren. Es war meine erste Fashion Week überhaupt und es war eine unglaublich coole Erfahrung. Ich war zu ein paar Shows und Events eingeladen und ich habe wirklich inspirierende Menschen kennen gelernt. Außerdem bin ich so motiviert wie nie um weiter an meinem Blog und Instagram zu arbeiten! Schade eigentlich, dass die Fashion Week schon wieder vorbei ist. Ich könnte mich daran gewöhnen, jeden Tag zu Modeschauen und Modeevents zu gehen, haha 😉

So jetzt aber zurück zu meiner Paris Fashion Week Recap: Ich zeige euch meine Lieblingslooks der verschiedenen Modeschauen und erzähle euch wie mir die einzelnen Shows so gefallen haben!

FR// Bonjour bonjour! Enfin j’ai du temps de vous raconter qu’est-ce que c’est passé à la Paris Fashion Week. C’était ma premiere Fashion Week et je suis super triste que c’est déjà fini 🙁 J’etais invité aux quelques défiles et èvènements et j’ai fait connaissance de beaucoup de gens trop cools. En plus les vibes de Fashion Week m’a donné tellement beaucoup d’inspiration et motivation de travailler encore plus sur mon blog et instagram.

Voila mon recapitulatif sur la Paris Fashion Week: Je vais vous montrer mes looks préferés et donner mon avis sur les défiles.

CYCLAS Spring/Summer 2018 Presentation

paris fashion week recap cyclas

EN// The CYCLAS presentation took place in the library of the Automobil Club de France at Place de la Concorde. The library interior was a huge contrast to the light Cyclas pieces, but with the white runway and a few plants it worked very well. The presented clothes were totally my thing. You know how much I appreciate high quality, timeless pieces and this brand is all about that. My favorites were the highwaisted pants in different colors (but especially the white ones).

 

DE// Die CYCLAS Präsentation fand in der Bibliothek des Automobil Club De France am Place de la Concorde statt. Die Einrichtung der Bibliothek war auf den ersten Blick ein ziemlicher Kontrast zu der hellen, leichten Kleidung, aber mit dem weißen Runway und den gut platzierten Pflanzen, hat es sehr gut gepasst. Die Kollektion war absolut meins. Wie ihr wisst schätze ich qualitative und zeitlose Basics sehr und bei dieser Marke dreht sich alles darum. Meine Lieblingsstücke waren die High-Waist-Hosen in allen Farben, aber vor allem die in Weiß.

 

FR// La présentation de CYCLAS a eu lieu dans l’Automobil Club de France sur La Place de la Concorde. Dans un premier temps je n’etais pas sûre si le mobilier de la bibliothèque va bien avec les vêtements légers, mais avec le tapis blanc et des plantes differentes le lieu était parfait! La nouvelle collection était superbe. Si vous aimez les basics classiques en bonne qualité comme moi, vous allez adorer cette marque! Mes favoris étaient les pantalons en taille hautes.

 

 

Lutz Huelle Fashion Show

EN// Well I would love to tell you something about the Lutz Huelle Fashion Show, but unfortunalety they gave out too many “Standing” invitations and about 20 People had to stay outside. Lucky me I was one of them 🙁

DE// Ich würde euch wirklich gerne etwas von der Lutz Huelle Fashion Show erzählen, aber leider wurden zu viele “Standing” Einladungen ausgegeben und etwa 20 Leute mussten draußen bleiben. Und ich war eine davon 🙁

FR// Je voudrais bien vous donner mon avis sur le défilé de Lutz Huelle, mais malheureusement ils ont donné trop des invitations “standing” et vers 20 personnes (et moi) devraient rester à l’exterieur 🙁

Vèronique Leroy Fashion Show

paris fashion week recap veronique leroy

EN// In a season where I have the feeling that every new trend is actually an old trend from the past (80s/ 90s) Veronique Leroy showed a collection that was screaming: Retro! The side ponytails and the one earring trend from the 80s were accompanied by printed leggins, waist belts and very interesting color combinations. I also loved the music that she chose ( I even shazamed it during the show, haha). It gave the show a very positive vibe.

All in all it was a great show, with beautiful looks and I really could see myself wearing some of the outfits above 😉

DE// In einer Modesaison wo jeder “neue” Trend eigentlich ein Trend aus vergangenen Zeiten (80er/90er) ist, hat Veronique Leroy eine Show gezeigt, die diesen Retro-Vibe zu 100% aufgegriffen hat. Die seitlichen Pferdeschwänze und der Ein-Ohrring-Trend der 80er wurde begleitet von Muster-Leggins, Taillen-Gürtel und sehr interessanten Farbkombinationen. Die ausgewählte Musik, die man wohl mit einem Augenzwinkern verstehen sollte, gab der Show einen sehr positiven Vibe.

Alles in allem war es eine super Show, mit tollen Looks und ich könnte mir durchaus vorstellen das eine oder andere oben gezeigte Outfit an einem warmen Sommertag anzuziehen 🙂

FR// Dans une saison où toutes les tendances nouvelles sont plutôt des tendances vieilles des annèes 80/90 Veronique Leroy a montré un defilé très “Retro”. Les queues de cheval à coté, la tendance de porter qu’un boucle d’oreille étaient accompagné par des leggins, des ceintures veintrales et une combinaison des couleurs très interessante. La musique était un peu ironique, mais elle a donné un vibe très positive au defilé.

En tout c’etait un événement très réussi avec des looks superbes et je peux vraiment imaginer porter quelques tenues de ce show.

Rahul Mishra Fashion Show

paris fashion week recap rahul mishra

More about Rahul Mishra HERE

EN// There is no other word for this show than WOW! I loved everything. The location (Palais de Tokyo), the music, the clothes, the styling, the fact that we were seated, everything 😉 The collection with its colors, patterns and fabrics was so cohesive and you had the feeling you just want to steal a dress from a model and get away to a vacation at the Côte d’Azur. For sure one of my favorite shows I was attending this year!

DE// Ich finde kein anderes Wort für diese Show als: WOW! Es hat mir einfach ALLES gefallen. Die Location (Palais de Tokyo), die Musik, die Models, die gezeigte Kleidung, dass wir einen Sitzplatz ergattert haben, einfach alles 🙂 Die Kollektion mit ihren Farben, Mustern und Stoffen war eine geschlossene Einheit und man hatte das Gefühl man sollte den Models ein Kleid wegschnappen und ab damit auf einen Urlaub an die Côte d’Azur fahren 😉 Mit Sicherheit eine meiner Liebslingsshows dieses Jahr!

FR// Il y a que un mot pour ce défilé est c’est: Wow! J’ai tout aimé. Le lieu (Palais de Tokyo), la musique, la nouevelle collection et que j’avais un place pour s’asseoir 😉 La collection Avec ses Couleurs et matériaux étaient très cohesifs et donneraient envie de piquer une robe d’une modèle et aller directement a la Côte d’Azur pour faire des vacances. Un de mes défilés favoris cette année, c’est sûr!

October 12, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
milk it dress overknees

milk it dressmilk it dressmilk it dress

milk it dress overknee bootsmilk it dress

milk it dress

 

EN// Hey beauties! I am super sad that Fashion Month and especially Paris Fashion Week is already over. It was such an exciting time and  a very cool experience. I got to know so many new people and I even met Negin Mirsalehi <3 But I will write a detailed Fashion Week recap later 😉

So let’s talk about this outfit for a minute. I ordered this Milk It dress at ASOS.COM and I love it. The color of the dress is great for every season and I am obsessed with the details in the front. Besides it goes perfectly with overknee boots, don’t you think?

 

DE// Hallo meine Schönen! Ich bin ein bisschen traurig, dass Fashion Month und vor allem Paris Fashion Week schon wieder vorbei ist. Es war eine tolle Woche und eine sehr interessante neue Erfahrung. Außerdem habe ich eine Menge neuer Leute kennen gelernt und sogar Negin Mirsalehi getroffen 😉 Aber ein detaillierter Paris Fashion Week Blogpost kommt noch 🙂

Aber jetzt zurück zu diesem Outfit: Ich habe dieses Milk It Kleid bei ASOS.DE bestellt und ich liebe es! Die Farbe des Kleides passt zu jeder Jahreszeit und die Details am Dekolleté machen es erst richtig interessant. Außerdem passt es perfekt zu Overknee-Boots wie ich finde. Wie gefällt euch dieses Outfit?

 

FR// Salut mes belles! Je suis un peu triste que la Paris Fashion Week est déjà terminé. Cette semaine était super interessante et une très belle excpérience. J’ai fait la connaissance de beaucoup de gens nouveaux et j’ai même rencontré Negin Mirsalehi 😉 Mais je vais faire un Paris Fashion Week article et racontrer vous tout, pas de soucis 😉

Petit retour sur ce look: J’ai commandé cette Milk It robe sur ASOS.FR et je l’adore. La couleur est parfaite pour toutes les saisons et j’aime beaucoup les details sur le décolleté. J’espère que ce petit OOTD vous plaira!

Milk it dress HERE

(Contains adlinks)

October 6, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
topshop show london fashion week

topshop fashion show london fashion weektopshop show london

(Contains adlinks)

 

EN// Like I told you HERE I love to watch Fashion Shows, live or online. The one show that I never miss is TOPSHOP at London Fashion Week! I always love the vibes of the show and the designers just make such a good job. Another great advantage of the Topshop show is, that you don’t have to wait a few months for buying the presented pieces but you can order it right after the show. How cool is that? What is your favorite look?

Watch the show online HERE

Buy the Spring 2018 collection HERE or click on the small pictures below!

 

DE// Wie ich euch HIER schon erzählt habe, schaue ich mir sehr gerne Fashion Shows an. Am liebsten live aber wenn das nicht geht dann online. Eine Show die ich mir seit Jahren schon ansehe, ist die TOPSHOP Show. Ich liebe die coolen Vibes bei dieser Show und die Designer leisten jedes Jahr wirklich unglaublich gute Arbeit. Außerdem kann man im Gegensatz zu fast allen anderen Shows die Sachen direkt danach kaufen und muss nicht noch Monate darauf warten. Ziemlich cool wie ich finde. Welcher Look gefällt euch am besten?

Topshop Fashion Show online HIER anschauen

Kauft die Frühling 2018 Kollektion HIER oder klickt auf die kleinen Bilder weiter unten.

 

FR// Je vous ai déjà dit que j’aime beaucoup regarder des défilés de mode. Un show que je rate jamais c’est TOPSHOP. J’adore l’ambiance de ce show et les designer font un super bon travail chaque année. En plus chez Topshow on peut achèter les pièces favories directement après le show. Il faut pas attendre quelques mois comme chez les autres marques. Trop cool non? C’est quoi votre look favori?

Regardez le show online ICI

Achètez les pièces de la collection ICI où cliquez sur les petites images en bas.

 

September 22, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
what to do in paris on sundays galeries lafayette haussmann

galeries lafayette haussmann

what to do in paris on sundays rooftop cocktail

what to do in paris on sundays cube bar

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

 

EN// What to do in Paris on Sundays? That was a question I asked myself a few weeks ago and then I googled it 😉 So many wonderful ideas came up and I saw that a bunch of shops in the city are also open on sundays. Especially the bigger ones. So my husband an I decided to spend the day at Galeries Lafayette. They have many great restaurants and cafés and even some special events on sundays as well as sunday brunches. More information  HERE!

We just strolled around the 6 floors and then we decided to have a cocktail at CUBE BAR on the rooftop terrace. What a great Sunday!

 

DE// Ich habe vor ein paar Wochen gegoogelt was man denn in Paris an einem Sonntag so machen kann und dabei habe ich gesehen, dass die großen Kaufhäuser eigentlich immer Sonntags offen haben. Deswegen haben mein Mann und ich beschlossen unseren Sonntag in den Galeries Lafayette zu verbringen. Da gibt es nämlich einiges zu sehen und zu tun auch wenn man keine Lust auf shoppen hat. Sie haben sehr gute Cafés und Restaurants und außerdem haben sie Sonntags auch verschiedene Events und Sonntags-Brunches! Mehr Infos dazu gibt es HIER!

Wir sind durch die sechs Stöcke gewandert, haben uns angesehen, was es so Neues gibt und dann haben wir uns entschieden einen Cocktail auf der Dachterrasse in der CUBE BAR zu trinken. Was für ein toller Tag <3

 

FR// Quoi faire le dimanche à Paris?

J’ai vu que beaucoup de grands magasins à Paris sont ouvert le dimanche. Donc il y a deux semaines que mon mari et moi on a decidé de passer notre dimanche aux Galeries Lafayette. Il y a plein de choses à faire et à voir. Ils proposent même des animations et des brunchs le dimanche. Plus d’infos ICI!

Nous on a regardé des nouveautés pour l’automne et après on a decidé de boire un cocktail sur la terrasse de toit au CUBE BAR <3 Un dimanche parfait 😉

September 16, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
nyfw streetstyle header

 

EN// Like I told you HERE it is Fashion Month. That means that the “big four” Fashion weeks take place. This year we started with NYFW and then it’s London, Milan and last but not least Paris. When you can’t make it to Fashion Week you have always the opportunity to watch the shows online. I love to do that. But I am also a huge fan of the streetstyle outfits the guests are wearing to the different shows. In these looks you can see what is in right now and not only in 6 months and what’s best you can buy most of the items (or similar ones) immediately 😉 So I’ve searched for my favorite outfits and broke them down to 5 NYFW streetstyle trends. So here they are:

 

DE// Wie ich HIER erwähnt habe, ist gerade “Fashion Month”. Das heißt das die “großen Vier” Fashionweeks in diesem Monat stattfinden. NYFW hat am Donnerstag begonnen und dann geht es weiter mit London, Mailand und Paris. Wenn man es nicht zu einer Fashionshow schafft, hat man immer die Möglichkeit die Shows online anzuschauen, was ich immer sehr gerne mache. Ich bin aber auch ein riesiger Fan von den Streetstyle Looks der Gäste der Fashion Shows. Anhand dieser Looks kann man sehen, was jetzt gerade in ist und nicht erst in 6 Monaten wie bei den Runway Shows. Außerdem kann man die Teile (oder Ähnliches) auch sofort nachshoppen. Ich habe meine liebsten Looks zusammen gesucht und diese auf fünf NYFW Streetstyle Trends für euch runtergebrochen. Hier sind sie:

 

FR// Coucou de Paris! Le “Fashion Month” a commencé avec la Fashion Week à New York (Après London, Milan et Paris). Si vous pouvez pas allez à New York pour regarder les shows live, vous pouvez les regarder online. Moi, j’adore de faire ca 😉 Mais je suis aussi un grand fan des looks streetstyle. C’est une bonne source d’inspiration et on peut voir c’est quoi “a la mode” en ce moment. Voilà les 5 tendances que j’ai trouvé:

(Contains adlinks)

 

 

  • RED, RED, RED

nyfw streetstyle trends red

 

EN// As you might know I am not that into colors. But when I see these pictures I get the feeling that I need more red stuff in my closet. Look 4 is my absolute favorite. Love the red overknee boots!

DE// Wie ihr vielleicht wisst, mag ich lieber gedeckte als knallige Farben. Aber wenn ich diese Bilder hier so sehe, dann bekomme ich echt Lust mir mehr rote Sachen zuzulegen. Outfit Nummer 4 ist mein absoluter Favorit. Tolle rote Overknees.

FR// Vous savez que normalement j’aime pas les couleurs vives. Mais cettes images me donnent envie d’acheter plus de trucs rouges. Look numèro 4 est mon favori absolu. J’adore cettes bottes rouges!

Shop the trend:

 

  • GINGHAM BLAZER

NYFW Streetstyle trends gingham blazer

 

EN// My favorite trend and the it-piece of this NYFW season. I saw so many different looks including a gingham blazer. And guess what: I LOVE it. I already bought my gingham blazer at Zara 😉

DE// Mein Lieblings-Trend und mit Sicherheit das It-Piece dieser NYFW Saison! So viele verschiedene Looks mit Gingham Blazer habe ich gesehen und ich liebe es! Ich habe mein Exemplar schon bei Zara ergattert 😉

FR// Ma tendance favorie: Blazer à carreaux! J’ai vu plein de looks avec cet it-piece et je les adore! J’ai déjà achèté le mien chez Zara 😉

Shop the trend:

  • DENIM ON DENIM

nyfw streetstyle trends denim on denim

EN// Oh yes! Denim on denim is always a good idea. Although I am not always comfortable with it. I love the idea to add a pop of color. What do you think?

DE// Oh ja! Denim auf Denim ist immer eine gute Idee. Auch wenn ich nicht sehr oft darauf zurückgreife, weil ich mich sonst wie in einer Levis Werbung fühle, haha. Was haltet ihr von diesem Trend?

FR// OUI! Denim on denim c’est toujours une bonne idée! Même si je le porte pas souvent, parce-que parfois je me sens comme dans une publicité Levis 🙂 Qu’est-ce que vous pensez de cette tendance?

Shop this trend:

  • BELT BAGS

nyfw streetstyle trends belt bags

EN// They’re back! I never thought I would like one of these ever again. But here I am loving it 😉 Can someone please buy me the Gucci bag? 😀

DE// Sie sind wieder da! Ich hätte nicht gedacht, dass ich jemals wieder Bauchtaschen gut finden würde. Aber hier bin ich und liebe sie 😉 Kann mir bitte jemand die Gucci Bauchtasche schenken? 😉

FR// Ils sont de retour les sacs banane (j’ai appris ce mot que aujour’hui 🙂 )! Je ne pensait pas que je vais les aimer à nouveau mais voila 😉 Qui peut m’offrir le sac banane Gucci SVP? 😉

Shop this trend:

  • TRACK PANTS

nyfw streetstyle trends track pants

 

EN// You know that I love mixing sporty pieces with more elegant elements. So this trend is just perfect for me! Make sure to choose a dressy top and maybe some highheels!

DE// Wie ihr wisst liebe ich es sportliche Stücke mit elegantem Accessoires “hoch” zu stylen. Dieser Trend ist also wie gemacht für mich. Um diesen Look zu erzielen, einfach mit einem schicken top und hohen Schuhen kombinieren!

FR// Comme vous savez j’adore combiner des vêtementss sportifs avec des vêtement élégants. Donc cette tendance est 100% parfait pour moi!

Shop this trend:

September 12, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest

 

(Contains adlinks)

EN// Already September. My favorite month of the year. It’s fashion month AND I have birthday 🙂 And I also have the feeling that all brands release their best stuff in September. When I am in the Shops I want to buy EVERYTHING, haha 🙂 I will show you my favorites. Here is my September wishlist:

Just click on the pictures for more details about the item.

 

DE// Der September ist da. Mein absoluter Lieblingsmonat. Es ist “Fashion Month” UND ich habe Geburtstag 🙂 Außerdem habe ich das Gefühl, dass die besten Sachen im September in die Geschäfte kommen. Da möchte ich immer ALLES kaufen, haha 🙂 Ich zeige euch heute meine Favoriten. Hier ist meine September Wishlist:

Um die Sachen zu shoppen einfach auf die kleinen Bilder klicken

 

FR// C’est septembre déjà, mon mois prèferé. Parce que c’est “Fashion Month” est bientôt mon anniversaire 😉 Et j’ai l’impression aussi que toutes les boutiques sortent que des belles choses. Je vais vous montrer mes favoris. Voilà ma wishlist de septembre:

Pour acheter, cliquez sur les Images!

September 7, 2017
1 Facebook Twitter Google + Pinterest
lucca gingham off shoulder top

lucca gingham off shoulder top

lucca gingham off shoulder toplucca gingham off shoulder toplucca gingham off shoulder top

lucca gingham off shoulder toplucca gingham off shoulder top

 

(Contains adlinks)

 

EN// Happy Sunday! Well this summer this kind of outfit really have become my “uniform”: off the shoulder tops and denim. Especially this gingham off shoulder top is super versatile and perfect for so many occasion. You can’t go wrong with gingham right?

Yesterday I was at a cycling lesson at KIWILL PARIS and it was such a great experience. The club is super modern and the staff is very kind and helpful. They also provide you with everything you need: water, towels, cycling shoes and cosmetic products. You just have to bring gym clothes and motivation 🙂 The lesson was very hard but so much fun. I love to workout with good music, that makes it so much easier. You have to try it when you’re in Paris. The first trial workout is for free!

 

DE// Happy Sunday wünsche ich! Diese Art von Outfit ist diesen Sommer zu meiner “Uniform” geworden: Off Shoulder Tops und Denim. Dieses schulterfreie Top mit Gingham Muster ist so vielseitig und passt zu so vielen verschiedenen Anlässen, einfach perfekt! Außerdem was kann man mit Gingham schon falsch machen, oder?

Gestern war ich bei einer Spinning Stunde im KIWILL PARIS und es war eine wirklich tolle Erfahrung. Der Club ist super modern und die Mitarbeiter sind sehr nett und hilfreich. Man bekommt auch alles was man für die Spinning-Stunde braucht: Handtücher, Wasser, Spinning Schuhe und Kosmetikartikel. Das einzige was man mitbringen muss ist Sportkleidung und Motivation 😉 Das Workout war ziemlich anstrengend, aber hat sehr viel Spaß gemacht. Ich liebe Workouts mit guter, lauter Musik. Ihr solltet den Club echt mal ausprobieren wenn ihr in der Stadt seid. Die erste Probestunde ist übrigens kostenlos!

 

FR// Coucou. Je vous souhaite un bon dimanche! Ce genre de look a devenu mon uniforme cet été: tops a épaules denudées et jeans. Ce haut est super facile a accorder est bon pour presque toutes les occasions. Et moi j’adore les carreaux vichy. Et vous?

Hier j’étais chez KIWILL PARIS pour une séance de spinning. Le club est très moderne et les employés sont super gentils et serviables. Ils s’occupent de tout. Ils fournissent des serviettes, une bouteuille d’eau, des chaussures de cyclisme et tous les produits cosmetiques nécessaires. Le cours était super dur mais trop cool. Il faut que vous l’essayez si vous êtes à Paris. La première sèance est offerte!

September 3, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
nars cosmetics

nars cosmetics

nars cosmeticsnars cosmetics matte lipsticknars cosmeticsnars cosmetics

 

 

EN// Hey beauties! Last week I received a package from NARS COSMETICS. It felt like christmas and birthday at the same time, haha. The packaging has such great quality with no frills and looks just amazing. I am such a marketing victim when it comes to this 😉

Back to the products: I received the “Audalicious Lipstick” in three different colors ( the color Brigitte is my favorite so far), the “Velvet Matte Lip Pencil” in three different colors, the “Dual Intensity Blush” in the color “Frenzy” and the “Duo Eyeshadow” in two different colors. The quality of the lipsticks is amazing. Very long lasting but still very nourishing. Especially the color “Brigitte” is perfect when you are searching for a nude lipstick with a pinkish touch. I love it! Can’t wait to try the other products. I will let you know what I think of them 🙂 Have a great day!

 

DE// Hallo meine Hübschen! Letzte Woche hab ich ein Paket von NARS COSMETICS bekommen. Es hat sich angefühlt wie Weihnachten und Geburtstag zusammen. Alleine schon die Verpackung der Produkte ist einmalig. Einfaches Design, ohne Schnick Schnack aber qualitativ unglaublich hochwertig. Wenn es um Verpackungen geht, bin ich ein richtiges Marketing Opfer 😉

Zurück zu den Produkten: Ich habe den “Audalicious Lipstick” in drei verschiedenen Farben (die Farbe “Brigitte” ist mein Favorit bis jetzt), den “Velvet Matte Lip Pencil” in drei verschiedenen Farben, den “Dual Intensity Blush” in der Farbe “Frenzy” und den “Duo Eyeshadow” in zwei verschiedenen Farben bekommen. So richtig ausprobiert habe ich bis jetzt nur die Lippenstifte und die Qualität ist unglaublich hochwertig. Der Lippenstift trocknet die Lippen nicht aus und die Farbe hält sehr lange ohne nachzubessern. Außerdem fühlen sich die Lippen sehr geschmeidig damit an. Vor allem die Farbe “Brigitte” hat es mir angetan, da ich eher “Nude” Lippenstifte den knalligen Farben vorziehe. Ich kann es gar nicht erwarten die anderen Produkte auch zu testen! Habt einen schönen Tag!

 

FR// Coucou mes belles! La semaine dernière j’ai recu un colis de NARS COSMETICS. Ca fait longtemps que je voulais tester ces produits magnifiques. J’adore le design du packaging. Simple, mais très raffiné. J’ai recu l’ “Audalicious Lipstick” en 3 couleurs, le “Velvet Matte Lip Pencil” en 3 couleurs, le “Dual Intensity Blush” en Couleur “Frenzy” et le “Duo Eyeshadow” en 2 couleurs differentes. J’ai déjà essayé les rouges à lèvres et je suis un grand fan. La texture est crémeuse et les couleurs sont riches en pigment et long tenue. Ma couleur favorite est “Brigitte”. C’est une couleur nude contenant un peu de rose. Parfait 😉 J’ai hâte de tester les autres produits!

Passez une bonne journée!

 

(Contains adlinks)

August 31, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
baclyard bowls los angeles

backyard bowls los angeles

backyard bowl los angeles

 

 

EN// Happy friday peeps! Time for another Los Angeles breakfast tip: Backyard Bowls. They serve the best acai bowls in Los Angeles, that’s for sure! And on plus the bowls are huge and full of healthy superfoods. Even some celebrities can’t get enough of these delicious bowls. My favorite acai bowl was the power bowl and my favorite oatmeal was the pb & j bowl, so good! 🙂

 

DE// Einen schönen Freitag ihr Lieben! Es ist Zeit für einen weiteren Los Angeles Frühstücks-Restaurant Tipp: Backyard Bowls. Sie haben mir Abstand die besten Acai Bowls in ganz Los Angeles. Zudem sind die Portionen riesengroß, preiswert (für Los Angeles Verhältnisse) und bis oben hin voll mit “Superfoods”. Einem gesunden Frühstück steht daher nichts im Wege. Sogar einige Promis können nicht genug von den “Backyard Bowls” bekommen. Die beste Bowl ist übrigens die Power Acai Bowl, aber das PB & J Oatmeal ist auch sehr empfehlenswert.

 

FR// Bon vendredi mes belles! Il faut vous montrer un autre super Café à Los Angeles: Backyard Bowls. Ils ont les meilleurs Acai Bowls en ville. En plus les portions sont grandes et contiennent beaucoup de “superfoods”. Parfait pour un petit dèjeuner sain. La meilleure Acai Bowl était la “Power Bowl”. Il faut vraiment la tester!

 

(Contains adlinks)

August 25, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest