track pants paris fashion week

snap pants palais de tokyosnap pants palais de tokyoPictures by Sam. More about his work HERE

 

 

(Contains adlinks)

 

EN// As you guys know this year it was my first time attending the famous Paris Fashion Week (find posts about that HERE, HERE and HERE). I can tell you it wasn’t easy to find enough stylish outfits, that I feel comfortable in, for the whole week. The one above was my absolute favorite because I really love the track pants trend. I am always trying to mix sporty and elegant elements in my outfits and track pants are the perfect choice for that. Just add heels, a blazer or a button down shirt and a chic bag and you’re good to go! And of course you can always add a bakerboy hat. Is it just me or does every outfit look instantly cooler with a bakerboy hat? 😉

Do you like my track pants pants look?

Get the pants: HERE

 

DE// Wie ihr jetzt mittlerweile bestimmt schon wisst war ich dieses Jahr zum ersten Mal auf der Paris Fashion Week (Posts dazu gibt es HIER, HIER und HIER). Ich muss echt gestehen, es war nicht einfach Outfits für die ganze Woche zu finden. Vor allem welche wo man sich wohl fühlt und den ganzen Tag auf den Beinen sein kann. Das Outfit oben war mein absoluter Lieblingslook. Der Track Pants Trend ist einfach genau mein Ding, da ich immer versuche sportliche und elegante Elemente in meinem Outfit zu kombinieren. Einfach ein Paar hohe Schuhe, einen Blazer oder eine Bluse anziehen und eine elegante Tasche dazu, fertig! Und natürlich dufte bei mir meine Bakerboy Kappe nicht fehlen. Sieht nicht jedes Outfit gleich cooler aus mit dieser Kappe? Was denkt ihr?

Hier gibt es die Zara Hose: HIER

 

FR// Comme vous le savez j’etais invité a la Paris Fashion Week pour la premiere fois cette annèe. Je vous assure que c’était pas facile de trouver des tenues stylèes pour toute la semaine, mais ce look là était mon outfit favori. J’adore la tendance de mettre des pantalons jogging et les accorder avec des pièces plus elegantes. Il faut que mettre des talons, un blazer où une chemise et accorder tout avec un sac chic, c’est tout. Super facile! J’espère que ce petit look vous plaira!

Pantalons Zara: ICI

November 16, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
25 hours hotel vienna review
25 hours hotel vienna review

My beautiful room

25 hours hotel vienna review25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

Little window in the bathroom

25 hours hotel vienna review

The delicious breakfast at 1500 Foodmakers

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

The L-room

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

Panorama suite

25 hours hotel vienna review25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

Bar Dachboden on the 8th floor

25 hours hotel vienna review

25 hours hotel vienna review

Mermaid’s cave

EN// Hello beauties! Today it’s time for the 25 HOURS HOTEL VIENNA review. If you follow me on instagram (@styleoverfunction) you know that I had the opportunity to spend two days in this beautiful hotel located at the Museumsquartier in Vienna. And I really have to say this hotel is really one of a kind.

First the location is just perfect. All the beautiful must-see spots are in walking distance. You have also tons and tons of cool bars and restaurants near by and it is a 5 minute walk away from the best shopping street in Vienna, the Mariahilferstraße.

The design of the hotel itself is super cool and very relaxed. There are so many cute details, little quotes and funny pictures everywhere. It is different to all the hotels I have ever been to, but I really loved it. Altough it is a 4 star hotel and located in the city center of Vienna it is not snobby at all and the moment you walk in you feel like you are at home or visiting good friends.

My room had the perfect size, not too big but not to small either and the bed was so comfortable! The bathroom had a big shower and was very spacious. I also had the opportunity to see other available rooms in the hotel. The so called L room was a little bit bigger than my room and had a bathtub and the panorama suite was just a dream come true. Huge, with a glas front and the best view over Vienna (pictures above).

When you can’t afford a panorama suite (or you just want to hang out in a cool bar without booking a room), you still have the opportunity to visit the “Dachboden” on the eight floor. “Dachboden” is a bar with delicious cocktails and a rooftop terrace with the greatest view. The good thing is also that you don’t need a reservation and you don’t have to be super styled up to come in and enjoy a beautiful evening there. Everyone is welcome 🙂

So and now you will say: Ok sounds like a cool hotel but nothing special except the modern design. Well now I will tell you everything about the little “specials” you get when you book a room in the 25 Hours Hotel Vienna:

  • There is also the restaurant 1500 Foodmakers with super delicious italian Food with an american touch. Also the breakfast is served there. It’s a huge buffet with tons of different things to choose (also healthy and vegan options). You have to try the porridge there. SO good!
  • At the brekfast buffet they also serve fresh honey given by the bees living in the beehives on the 8th floor of the hotel. How often you have fresh honey for brekfast? Such a great idea.
  • The car brand “Mini” is a sponsor of the hotel. So two Mini Cooper are waiting in the garage to be rented by you absolutely for free! If you prefer two wheels you can also rent bikes!
  • The “Mermaid’s Cave” with it’s sauna, steam bath, fitness and relaxing room is open 24/7. You just have to ask at the reception to heat the sauna and you can go whenever you want, even in the middle of the night 😉
  • All rooms have different colorful wallpapers of from Berlin illustrator Olaf Hayek.

So all in all I had an amazing time at the 25 Hours Hotel Vienna. Their motto is “Come as you are” and I really had the feeling that everyone is welcome. Love these good vibes! I really recommend you to book a room in this amazing hotel and enjoy the 25 Hours Hotel experience yourself!

 

DE// Hallo ihr Lieben! Wenn ihr mir auf Instagram (@styleoverfunction) folgt, dann habt ihr bestimmt gesehen, dass ich letzte Woche zwei Tage im wunderschönen 25 Hours Hotel Vienna beim Museumsquartier verbracht habe. Und ich muss euch sagen das Hotel ist wirklich einzigartig!

Das Hotel befindet sich direkt am Museumsquartier und man kann alle wichtigen Sightseeing-Spots einfach zu Fuß erreichen und wenn nicht dann gibt es immer noch eine Ubahn Station direkt beim Hotel. Außerdem gibt es unzählige coole Bars und Restaurants in der Umgebung und die beste Einkaufsstraße Wiens (Mariahilferstraße) ist nur fünf Minuten zu Fuß entfernt.

Das Design des Hotels ist einzigartig. Etwas verrückt, aber genau mein Ding. Überall gibt es kleine nette Details zu entdecken. Zum Beispiel lustige Sprüche oder Zeichnungen. Obwohl es ein 4-Sterne-Hotel im Zentrum von Wien ist, ist es absolut nicht “Schicki Micki” und sobald man reinkommt fühlt man sich wie zuhause oder zu Besuch bei guten Freunden.

Mein Zimmer hatte die perfekte Größe, nicht zu klein und nicht zu groß. Das Bett war so bequem und die Kissen waren wie für mich gemacht. Das Badezimmer hatte eine große Dusche und war sehr geräumig. Ich hatte auch die Gelegenheit andere Zimmer zu begutachten. Das sogenannte L-Zimmer ist etwas größer und hat zusätzlich eine freistehende Badewanne und die Panorama Suite ist sowieso ein Traum. Riesig, super ausgestattet und mit einer Glas Fassade und unglaublichem Blick über die Dächer Wiens (Fotos oben).

Wenn man sich aber nicht gerade eine Nacht in der Panorama Suite leisten kann oder einfach so mal einen leckeren Cocktail mit wundervollem Ausblick genießen will, kann man (auch als Nicht-Hotel-Gast) den “Dachboden” im achten Stock besuchen. Der “Dachboden” ist eine supercoole Bar mit einer wunderschönen Dachterrasse. Das Gute dabei ist, man braucht nicht unbedingt eine Reservation und man muss sich nicht extra aufstylen, wie das bei so manchen anderen Rooftop-Bars der Fall ist. Jeder ist willkommen!

So und jetzt werdet ihr sagen: Schönes Hotel aber was ist den nun so besonders daran? Hier kommen all die kleinen “Specials” die ihr bei anderen Hotels in Wien mit Sicherheit nicht finden werdet:

  • Es gibt nicht nur den Dachboden im achten Stock sondern auch das 1500 Foodmakers Restaurant mit super leckerem italienischen Essen mit amerikanischem Einschlag. Auch das Frühstück wird hier serviert. Ein Frühstücksbuffet mit Riesenauswahl. Da ist mit Sicherheit für jeden etwas dabei (auch gesunde und vegane Alternativen). Mein Favorit war das Porridge. So lecker!
  • Außerdem gibt es beim Buffet Honig, den die hauseigenen Bienen (die Bienenstöcke befinden sich auf der Dachterrasse) geben. Wo hat man schon ganz frischen Honig zum Frühstück?
  • Die Automarke “Mini” ist ein Sponsor des Hotels. Es warten also zwei Mini Cooper in der Garage darauf kostenlos von euch gemietet zu werden! Wenn ihr allerdings zwei Räder bevorzugt gibt es auch etliche Fahrräder zum Ausleihen!
  • Die “Mermaid’s Cave” mit Sauna, Dampfbad, Fitness- und Ruheraum ist rund um die Uhr für euch geöffnet. Einfach an der Rezeption Bescheid sagen, dass sie die Sauna einheizen sollen und schon kann es losgehen.
  • Alle Zimmer haben verschiedene vom Berliner Illustrator Olaf Hayek designte Tapeten.

Alles in allem hatte ich eine tolle Zeit im 25 Hours Hotel Vienna. Ich habe echt das Gefühl, dass dort ihr Motto “Come as you are” auch voll gelebt wird. Jeder ist willkommen! Ich liebe diese “Good Vibes”! Ich würde euch wirklich empfehlen, einfach ein Zimmer in diesem wunderschönen Hotel zu buchen und die 25 Hours Hotel Vienna Erfahrung selbst zu erleben!

 

FR// Hello tout le monde! La semaine dernière j’avais l’occasion de passer deux nuits dans le 25 Hours Hotel à Vienne. Et c’était tellement cool que j’ai decidé de vous présenter l’hotel plus en détail. Cet Hotel et exceptionnel et il a un caractère unique que j’ai jamais vue ailleurs.

L’hotel est directemment à coté de quartier de musées et tous les attractions touristiques sont accesibles à pied ou à metro. Il y a aussi beaucoup de restaurants et bars dans ce quartier et á moins de 500 mètres se trouve la “Mariahilferstraße”, la plus grande rue commercante à Vienne.

L’hotel est un maison 4 étoiles mais il est plutôt cool que super chic et le moment on rentre dans l’hotel on se sent immédiatemment comme chez soi où chez un bon ami. La taille de ma chambre était parfaite, pas trop grande mais pas trop petite non plus. Le lit était super confortable et j’avais une grande douche dans la salle de bains. J’avais aussi l’occasion de voir autres chambres disponibles dans l’hotel. Par exemple le chambre “L” et la suite panoramique Avec une très belle vue sur Vienne (photos ci-dessus).

Si vous voulez voir cette vue magnifique mais vous ne voulez pas passer la nuit dans une suite vous pouvez également visiter le “Dachboden”. Le “Dachboden c’est un bar à cocktail en 8ème étage de l’hotel avec une terrasse de toit et une vue magnifique sur Vienne! Mieux encore: il faut pas avoir une reservation ou un styling de ouf pour rentrer dans le bar et boire un cocktail delicieux. Tout le monde est bienvenu!

Et en plus il y a beaucoup des “petits specials” dans cet Hotel on ne peut pas trouver ailleurs. Par example:

  • Dans l’hotel il y a aussi un restaurant qui appelle “1500 Foodmakers” avec une gastronomie incroyable. Le buffet de petit déjeuner est aussi servi dans cet endroit. Le choix est immense. Mon plat préferé était le porridge (comme d’hab ;)) Et sur le buffet il y a aussi de miel frais, donné par les abeilles qui habite dans les ruches au 8ème étage de l’hotel. Trop cool 😉
  • La marque automobile “Mini” est sponsor de 25 Hours Hotel Vienne. Deux Mini Cooper attendent au garage pour être louès de vous. Totalement gratuite! Et si vous preferez les deux-roues, vous pouvez aussi louer des vélos!
  • La “Mermaid’s Cave” est ouverte 24/7. Il faut que dire au receptionniste que vous voulez y aller et lui il va chauffer le sauna. C’est tout!
  • Toutes les chambres ont un papier peint different dessiné par l’illustrateur Olaf Hayek de Berlin.

En tout j’ai eu un très bon temps au 25 Hours Hotel Vienna. Leur Devise est: “Come as you are” et j’avais vraiment l’impression que tout le monde est bienvenu! Si vous chercher un super Hotel, qui est bien situé et a beaucoup des “extras” à Vienne il faut que vous passez une nuit au 25 Hours Hotel Vienna!

 

November 5, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
beret look pfw

 

beret look pfwberet look pfw

EN// Hey friends! This was my look for the Rahul Mishra Show (Everything about the show HERE) at Paris Fashion Week. I saw so many girls wearing berets all the week that I decided to give it a try myself and this was the outfit I created. I love the combination of a long sweater and overknee boots. I think that is the perfect mix of sporty and sexy. And of course I had to add my favorite Zara blazer. I think I don’t own any jacket that is as versatile as this one. Love it (as you can see on my instagram @styleoverfunction ;))!

Right now I am in Austria, visiting family and friends. For me the time with my family is so precious because I can’t see them very often, so I am really enjoying every minute of it. But the next two days I will be spending at the 25 HOURS HOTEL in Vienna. I can’t wait to see the rooms and everything. Of course I will show you everything on Insta Stories and later on my blog. So stay tuned 😉

 

DE// Hallo Friends! Das war mein Look für die Rahul Mishra Show (alles über die Show gibt es HIER) auf der Paris Fashion Week. Ich habe die Woche über so viele Mädchen mit einem Beret gesehen, dass ich einfach nicht drum herum gekommen bin mir auch eins zu kaufen 🙂 Ich liebe auch die Kombination von langem Sweater und Overknee-Boots. Ich finde das ist genau die richtige Mischung aus sportlich und sexy. Und natürlich durfte auch mein geliebter Zara Blazer nicht fehlen. Ich hatte schon lange keine Jacke mehr die zu so viel passt wie dieser Blazer. Deswegen trage ich ihn auch ständig wie ihr unschwer an meinem Instagram Feed (@styleoverfunction) erkennen könnt 😉

Jetzt gerade bin ich übrigens in Österreich um Familie und Freunde zu besuchen. Für mich ist die Zeit mit meiner Familie einfach unglaublich kostbar, weil ich sie leider nicht allzu oft sehe. Die kommenden zwei Tage werde ich allerdings im 25 HOURS HOTEL in Wien verbringen. Kann es schon gar nicht erwarten dieses schöne Hotel genauer zu erkunden. Natürlich zeige ich euch alles auf Insta Stories und dann später auch auf meinem Blog. Seid gespannt 😉

 

FR// Salut mes amis! Ca c’était mon look pour le défilé de Rahul Mishra pendant Paris Fashion Week. J’ai vu tellement beaucoup de filles qui ont porté un beret, qu j’ai decidé d’essayer le porter moi-même. J’adore aussi la combinaison d’un long pull et des cuissardes. A mon avis c’est un mélange parfait! Et aussi mon blazer favori de Zara ne pouvait pas manquer 😉

En ce moment là je suis en Autriche pour visiter la famille et des amis. Et d’aujourd’hui a samedi je vais être dans l’hotel 25 HOURS HOTEL a Vienne. Je vais vous montrer l’hotel sur insta stories (@styleoverfunction) et un peu plus tard sur mon blog. Bonne journèe a vous!

 

October 26, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
paris fashion week recap

Agnes B. Fashion Show

paris fashion week recap

EN// Hello beauties! Time for the second part of the Paris Fashion Week Recap 😉 (Part one HERE)

In the morning of the last day of Paris Fashion Week I was invited to the Fashion Show of AGNES B at Pavillon Ledoyen. The theme of the show was: protest against the rising tide of conformity. And I really had the feeling that the designer did her own thing. The shown color palette was huge, monochrome black looks were alternated with super colorful looks with crazy patterns and the models also had a different attitude then in other runway shows at Paris Fashion Week. My favorite looks were the more business outfits in the beginning of the show. Very business woman like, but still very feminine.

 

DE// Hallo meine Hübschen! Zeit für den zweiten (und damit letzten Teil) meiner Paris Fashion Week Recap 😉 (Teil eins gibt es HIER)

Am Vormittag des letzten Tages der Fashion Week war ich bei der Show von Agnes B im Pavillon Ledoyen eingeladen. Das Thema der Show war: protest against the rising tide of conformity. Und ich hatte auch wirklich das Gefühl, dass die Designerin ihr eigenes Ding durchgezogen hat und die Trends auf ihre ganz eigene Weise interpretiert hat. Die gezeigte Farbpalette war riesig, es haben sich schwarze”monochrome” Looks mit super bunten Outfits mit Mustern abgewechselt und auch die Models hatten eine ganz eigene Attitüde, die ich so auf der Paris Fashion Week noch nicht gesehen habe. Meine favorisierten Outfits waren die Business-Looks am Anfang der Show.

 

FR// Salut mes belles! Il est temps pour la deuxième partie de mon recapitulatif de Paris Fashion Week. (Première partie ICI)

A la dernière journée de Paris Fashion week j’étais invité au défilé de Agnes B au Pavillon Ledoyen. La devise de défilé était: protest against the rising tide of conformity (protestation contre la conformité). Et moi j’avais l’impressiom que Agnes B a fait exactement ca. Elle a montré une grande palette des couleurs differentes, les looks noirs monochromes sont été alternés par les looks multicolorés et les modèles avaient un charisme que je n’ai pas vu ailleurs à la Paris Fashion Week. Mes looks préferés étaient les tenues un peu “business” au debut de défilé.

 

Moon Young Hee Fashion Show

paris fashion week recap

EN// My very last show of these years Paris Fashion Week was Moon Young Hee. The show was great. Everything was black and white with a little bit of blue denim and it really reminded me of Alexander Wang. I also loved the styling of the models. They were wearing pearl slippers, they had accentuated eyebrows and some of them had messy braids. So perfect!

DE//Meine letzte Show dieser Paris Fashion Week dieses Jahr war Moon Young Hee. Was für eine tolle Show. Alle Outfits waren in Schwarz/Weiß gehalten und haben mich stark an Alexander Wang erinnert. Vor allem das Styling der Models hat mich inspiriert. Sie haben alle Perlen-Slippers getragen, hatten stark betonte Augenbrauen und die meisten von ihnen hatten auch einen unordentlich geflochtenen Zopf. Einfach perfekt!

FR// Ma dernière défilé de Paris Fashion Week cette saison était Moon Young Hee et il était parfait. Tout était noir et blanc et me rappellait à Alexander Wang. J’ai aussi bien aimé le styling des modèles. Elles ont porté des mules brodées de perles, les sourcils étaient très accentués et quelques modèles avaient une tresse salissante. Quelle perfection 😉

Valentin Yudashkin Fashion Show

paris fashion week recap

EN// Last but not least I will tell you everything about the VALENTIN YUDASHKIN show at Palais Tokyo. If you have read the first part of my Paris Fashion Week Recap (HERE) you know that Palais Tokyo is my favorite location for fashion shows. And the designer did such a great Job with the new collection. The fabrics were light and fresh and I really loved the combination of bright colors and nude colors. Especially the dresses were a dream come true. I wanted to wear nearly every piece that was shown. My favorite show I was attending this year!

DE// Zu guter letzt erzähle ich euch noch etwas von der Valentin Yudashkin Show im Palais Tokyo. Wie ihr vielleicht wisst wenn ihr den ersten Teil meiner Paris Fashion Week Recap (HERE) gelesen habt, ist Palais Tokyo meine Fashion Week Lieblingslocation. Und was für eine tolle, neue Kollektion der Designer gezeigt hat. Die Stoffe waren leicht und frisch und die Kombination der bunten Rottöne und der Nude-Farben fand ich einfach nur gelungen. Vor allem die Kleider waren ein Traum. Ich würde nahezu jedes gezeigte Outfit genau so anziehen (außer vielleicht das ganz durchsichtige, haha). Meine absolute Lieblingsshow dieses Jahr!

FR// Et pour finir je vais vous donner mon avis sur le défilé de Valentin Yudashkin au Palais de Tokyo. Comme vous savez si vous evez lu ma première partie de mon recapitulatif de Paris Fashion Week, Palais de Tokyo est mon lieu préferé pour un défilé. Et la nouvelle collection était magnifique. Les matières étaient lègeres et fraiches et j’ai adoré le combinaison des couleurs intenses et des couleurs “nudes”. Surtout les robes étaient extraordinaires. Mon défilé préferé cette année!

October 23, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
peanutbutter overnight oats

peanutbutter overnight oats

peanutbutter overnight oatspeanutbutter overnight oats

EN// It’s been a while since I posted my last healthy recipe on the blog. But when I first ate this peanutbutter overnight oats I knew I have to show you this delicious, healthy and vegan recipe! It’s perfect when you’re in a rush in the morning but still want to grab something healthy and it’s perfect to take away. So here is the recipe:

Ingredients for one portion (my husband always has the double portion ;))

1/2 cup of oats

1/2 cup of almond milk

1 teaspoon chia seeds

1 teaspoon flaxseeds (optional)

1 tablespoon organic peanutbutter

1 tablespoon maple syrup

Toppings

Instructions: Put all ingredients (except the oats) in a mason jar or a bowl and mix well to combine. Then add the oats and stir once again. Cover with a lid or plastic wrap and put it in the fridge over night. The next day  add your favorite toppings (I always add banana, almonds and berries) and enjoy!

 

DE// Es ist ein bisschen her seit ich das letzte gesunde Rezept hier auf dem Blog gepostet habe. Aber als ich dieses Rezept zum ersten Mal ausprobiert habe, wusste ich, dass ihr es lieben werdet und ich es posten muss 😉 Es ist so leicht zu machen, perfekt zum mitnehmen und außerdem gesund, vegan und vor allem lecker. Hier als das Rezept:

Zutaten für eine Portion (für meinen Mann mache ich immer die doppelte Portion ;))

1/2 Becher Haferflocken (~40g)

1/2 Becher Mandelmilch (oder andere Milch nach Wahl) (~120ml)

1 Teelöffel Chia Samen

1 Teelöffel geschrotete Leinsamen (optional)

1 Esslöffel Bio-Erdnussbutter

1 Esslöffel Ahornsirup

Toppings nach Wahl

Zubereitung: Alle Zutaten (außer die Haferflocken) in ein Einmachglas oder eine Schüssel geben und gut verrühren. Dann die Haferflocken dazu geben und noch einmal gut durchmischen. Mit einem Deckel oder Folie verschließen und über Nacht in den Kühlschrank stellen. Am nächsten Tag nur noch die gewünschten Toppings (ich nehme immer Bananenscheiben, Mandelsplitter und manchmal Beeren) hinzufügen und genießen!

 

FR// Il est temps de vous montrer un de mes recettes préferées pour le petit déjeuner: l’overnight oats (porridge de lendemain) avec du beurre de cacahuètes. La recette est simple, saine, vegane et facile à emporter. Voilà la recette:

Ingrédients pour une portion (je fais portion double pour mon mari ;))

1/2 tasse (~40 g) de flocons d’avoine

120 ml lait d’amande

1 cuillière à café de graines de chia

1 cuilliière à café de graines de lin (optionelle)

1 cuillière à soupe beurre de cacahuètes

1 cuillière à soupe de sirop d’erable

Garnitures préferés

Instructions: Melangez bien tous les ingrédients et versez les dans une mason jar ou un bol, fermez la maison jar ou le bol et mettez au frigo pour la nuit. Le lendemain ajoutez votre garniture et voila c’est tout.

 

 

October 14, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
paris fashion week recap

EN// Hey lovelies! So now I have time to recapitulate my first ever Paris Fashion Week. I was invited to a bunch of fashion shows and events and it was a wonderful experience. I got so inspired to work even harder on my blog and instagram.But I am super sad that it is already over 🙁 I loved the Fashion vibe that was going around in the whole city <3

So let’s start with my Paris Fashion Week Recap: I will present you my favorite looks of the different fashion shows and tell you my opinion about them and the show itself.

DE// Hallo meine Lieben! Endlich habe ich etwas Zeit die Pariser Fashion Week zu rekapitulieren. Es war meine erste Fashion Week überhaupt und es war eine unglaublich coole Erfahrung. Ich war zu ein paar Shows und Events eingeladen und ich habe wirklich inspirierende Menschen kennen gelernt. Außerdem bin ich so motiviert wie nie um weiter an meinem Blog und Instagram zu arbeiten! Schade eigentlich, dass die Fashion Week schon wieder vorbei ist. Ich könnte mich daran gewöhnen, jeden Tag zu Modeschauen und Modeevents zu gehen, haha 😉

So jetzt aber zurück zu meiner Paris Fashion Week Recap: Ich zeige euch meine Lieblingslooks der verschiedenen Modeschauen und erzähle euch wie mir die einzelnen Shows so gefallen haben!

FR// Bonjour bonjour! Enfin j’ai du temps de vous raconter qu’est-ce que c’est passé à la Paris Fashion Week. C’était ma premiere Fashion Week et je suis super triste que c’est déjà fini 🙁 J’etais invité aux quelques défiles et èvènements et j’ai fait connaissance de beaucoup de gens trop cools. En plus les vibes de Fashion Week m’a donné tellement beaucoup d’inspiration et motivation de travailler encore plus sur mon blog et instagram.

Voila mon recapitulatif sur la Paris Fashion Week: Je vais vous montrer mes looks préferés et donner mon avis sur les défiles.

CYCLAS Spring/Summer 2018 Presentation

paris fashion week recap cyclas

EN// The CYCLAS presentation took place in the library of the Automobil Club de France at Place de la Concorde. The library interior was a huge contrast to the light Cyclas pieces, but with the white runway and a few plants it worked very well. The presented clothes were totally my thing. You know how much I appreciate high quality, timeless pieces and this brand is all about that. My favorites were the highwaisted pants in different colors (but especially the white ones).

 

DE// Die CYCLAS Präsentation fand in der Bibliothek des Automobil Club De France am Place de la Concorde statt. Die Einrichtung der Bibliothek war auf den ersten Blick ein ziemlicher Kontrast zu der hellen, leichten Kleidung, aber mit dem weißen Runway und den gut platzierten Pflanzen, hat es sehr gut gepasst. Die Kollektion war absolut meins. Wie ihr wisst schätze ich qualitative und zeitlose Basics sehr und bei dieser Marke dreht sich alles darum. Meine Lieblingsstücke waren die High-Waist-Hosen in allen Farben, aber vor allem die in Weiß.

 

FR// La présentation de CYCLAS a eu lieu dans l’Automobil Club de France sur La Place de la Concorde. Dans un premier temps je n’etais pas sûre si le mobilier de la bibliothèque va bien avec les vêtements légers, mais avec le tapis blanc et des plantes differentes le lieu était parfait! La nouvelle collection était superbe. Si vous aimez les basics classiques en bonne qualité comme moi, vous allez adorer cette marque! Mes favoris étaient les pantalons en taille hautes.

 

 

Lutz Huelle Fashion Show

EN// Well I would love to tell you something about the Lutz Huelle Fashion Show, but unfortunalety they gave out too many “Standing” invitations and about 20 People had to stay outside. Lucky me I was one of them 🙁

DE// Ich würde euch wirklich gerne etwas von der Lutz Huelle Fashion Show erzählen, aber leider wurden zu viele “Standing” Einladungen ausgegeben und etwa 20 Leute mussten draußen bleiben. Und ich war eine davon 🙁

FR// Je voudrais bien vous donner mon avis sur le défilé de Lutz Huelle, mais malheureusement ils ont donné trop des invitations “standing” et vers 20 personnes (et moi) devraient rester à l’exterieur 🙁

Vèronique Leroy Fashion Show

paris fashion week recap veronique leroy

EN// In a season where I have the feeling that every new trend is actually an old trend from the past (80s/ 90s) Veronique Leroy showed a collection that was screaming: Retro! The side ponytails and the one earring trend from the 80s were accompanied by printed leggins, waist belts and very interesting color combinations. I also loved the music that she chose ( I even shazamed it during the show, haha). It gave the show a very positive vibe.

All in all it was a great show, with beautiful looks and I really could see myself wearing some of the outfits above 😉

DE// In einer Modesaison wo jeder “neue” Trend eigentlich ein Trend aus vergangenen Zeiten (80er/90er) ist, hat Veronique Leroy eine Show gezeigt, die diesen Retro-Vibe zu 100% aufgegriffen hat. Die seitlichen Pferdeschwänze und der Ein-Ohrring-Trend der 80er wurde begleitet von Muster-Leggins, Taillen-Gürtel und sehr interessanten Farbkombinationen. Die ausgewählte Musik, die man wohl mit einem Augenzwinkern verstehen sollte, gab der Show einen sehr positiven Vibe.

Alles in allem war es eine super Show, mit tollen Looks und ich könnte mir durchaus vorstellen das eine oder andere oben gezeigte Outfit an einem warmen Sommertag anzuziehen 🙂

FR// Dans une saison où toutes les tendances nouvelles sont plutôt des tendances vieilles des annèes 80/90 Veronique Leroy a montré un defilé très “Retro”. Les queues de cheval à coté, la tendance de porter qu’un boucle d’oreille étaient accompagné par des leggins, des ceintures veintrales et une combinaison des couleurs très interessante. La musique était un peu ironique, mais elle a donné un vibe très positive au defilé.

En tout c’etait un événement très réussi avec des looks superbes et je peux vraiment imaginer porter quelques tenues de ce show.

Rahul Mishra Fashion Show

paris fashion week recap rahul mishra

More about Rahul Mishra HERE

EN// There is no other word for this show than WOW! I loved everything. The location (Palais de Tokyo), the music, the clothes, the styling, the fact that we were seated, everything 😉 The collection with its colors, patterns and fabrics was so cohesive and you had the feeling you just want to steal a dress from a model and get away to a vacation at the Côte d’Azur. For sure one of my favorite shows I was attending this year!

DE// Ich finde kein anderes Wort für diese Show als: WOW! Es hat mir einfach ALLES gefallen. Die Location (Palais de Tokyo), die Musik, die Models, die gezeigte Kleidung, dass wir einen Sitzplatz ergattert haben, einfach alles 🙂 Die Kollektion mit ihren Farben, Mustern und Stoffen war eine geschlossene Einheit und man hatte das Gefühl man sollte den Models ein Kleid wegschnappen und ab damit auf einen Urlaub an die Côte d’Azur fahren 😉 Mit Sicherheit eine meiner Liebslingsshows dieses Jahr!

FR// Il y a que un mot pour ce défilé est c’est: Wow! J’ai tout aimé. Le lieu (Palais de Tokyo), la musique, la nouevelle collection et que j’avais un place pour s’asseoir 😉 La collection Avec ses Couleurs et matériaux étaient très cohesifs et donneraient envie de piquer une robe d’une modèle et aller directement a la Côte d’Azur pour faire des vacances. Un de mes défilés favoris cette année, c’est sûr!

October 12, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
milk it dress overknees

milk it dressmilk it dressmilk it dress

milk it dress overknee bootsmilk it dress

milk it dress

 

EN// Hey beauties! I am super sad that Fashion Month and especially Paris Fashion Week is already over. It was such an exciting time and  a very cool experience. I got to know so many new people and I even met Negin Mirsalehi <3 But I will write a detailed Fashion Week recap later 😉

So let’s talk about this outfit for a minute. I ordered this Milk It dress at ASOS.COM and I love it. The color of the dress is great for every season and I am obsessed with the details in the front. Besides it goes perfectly with overknee boots, don’t you think?

 

DE// Hallo meine Schönen! Ich bin ein bisschen traurig, dass Fashion Month und vor allem Paris Fashion Week schon wieder vorbei ist. Es war eine tolle Woche und eine sehr interessante neue Erfahrung. Außerdem habe ich eine Menge neuer Leute kennen gelernt und sogar Negin Mirsalehi getroffen 😉 Aber ein detaillierter Paris Fashion Week Blogpost kommt noch 🙂

Aber jetzt zurück zu diesem Outfit: Ich habe dieses Milk It Kleid bei ASOS.DE bestellt und ich liebe es! Die Farbe des Kleides passt zu jeder Jahreszeit und die Details am Dekolleté machen es erst richtig interessant. Außerdem passt es perfekt zu Overknee-Boots wie ich finde. Wie gefällt euch dieses Outfit?

 

FR// Salut mes belles! Je suis un peu triste que la Paris Fashion Week est déjà terminé. Cette semaine était super interessante et une très belle excpérience. J’ai fait la connaissance de beaucoup de gens nouveaux et j’ai même rencontré Negin Mirsalehi 😉 Mais je vais faire un Paris Fashion Week article et racontrer vous tout, pas de soucis 😉

Petit retour sur ce look: J’ai commandé cette Milk It robe sur ASOS.FR et je l’adore. La couleur est parfaite pour toutes les saisons et j’aime beaucoup les details sur le décolleté. J’espère que ce petit OOTD vous plaira!

Milk it dress HERE

(Contains adlinks)

October 6, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
topshop show london fashion week

topshop fashion show london fashion weektopshop show london

(Contains adlinks)

 

EN// Like I told you HERE I love to watch Fashion Shows, live or online. The one show that I never miss is TOPSHOP at London Fashion Week! I always love the vibes of the show and the designers just make such a good job. Another great advantage of the Topshop show is, that you don’t have to wait a few months for buying the presented pieces but you can order it right after the show. How cool is that? What is your favorite look?

Watch the show online HERE

Buy the Spring 2018 collection HERE or click on the small pictures below!

 

DE// Wie ich euch HIER schon erzählt habe, schaue ich mir sehr gerne Fashion Shows an. Am liebsten live aber wenn das nicht geht dann online. Eine Show die ich mir seit Jahren schon ansehe, ist die TOPSHOP Show. Ich liebe die coolen Vibes bei dieser Show und die Designer leisten jedes Jahr wirklich unglaublich gute Arbeit. Außerdem kann man im Gegensatz zu fast allen anderen Shows die Sachen direkt danach kaufen und muss nicht noch Monate darauf warten. Ziemlich cool wie ich finde. Welcher Look gefällt euch am besten?

Topshop Fashion Show online HIER anschauen

Kauft die Frühling 2018 Kollektion HIER oder klickt auf die kleinen Bilder weiter unten.

 

FR// Je vous ai déjà dit que j’aime beaucoup regarder des défilés de mode. Un show que je rate jamais c’est TOPSHOP. J’adore l’ambiance de ce show et les designer font un super bon travail chaque année. En plus chez Topshow on peut achèter les pièces favories directement après le show. Il faut pas attendre quelques mois comme chez les autres marques. Trop cool non? C’est quoi votre look favori?

Regardez le show online ICI

Achètez les pièces de la collection ICI où cliquez sur les petites images en bas.

 

September 22, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
what to do in paris on sundays galeries lafayette haussmann

galeries lafayette haussmann

what to do in paris on sundays rooftop cocktail

what to do in paris on sundays cube bar

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

what to do in paris on sundays

 

EN// What to do in Paris on Sundays? That was a question I asked myself a few weeks ago and then I googled it 😉 So many wonderful ideas came up and I saw that a bunch of shops in the city are also open on sundays. Especially the bigger ones. So my husband an I decided to spend the day at Galeries Lafayette. They have many great restaurants and cafés and even some special events on sundays as well as sunday brunches. More information  HERE!

We just strolled around the 6 floors and then we decided to have a cocktail at CUBE BAR on the rooftop terrace. What a great Sunday!

 

DE// Ich habe vor ein paar Wochen gegoogelt was man denn in Paris an einem Sonntag so machen kann und dabei habe ich gesehen, dass die großen Kaufhäuser eigentlich immer Sonntags offen haben. Deswegen haben mein Mann und ich beschlossen unseren Sonntag in den Galeries Lafayette zu verbringen. Da gibt es nämlich einiges zu sehen und zu tun auch wenn man keine Lust auf shoppen hat. Sie haben sehr gute Cafés und Restaurants und außerdem haben sie Sonntags auch verschiedene Events und Sonntags-Brunches! Mehr Infos dazu gibt es HIER!

Wir sind durch die sechs Stöcke gewandert, haben uns angesehen, was es so Neues gibt und dann haben wir uns entschieden einen Cocktail auf der Dachterrasse in der CUBE BAR zu trinken. Was für ein toller Tag <3

 

FR// Quoi faire le dimanche à Paris?

J’ai vu que beaucoup de grands magasins à Paris sont ouvert le dimanche. Donc il y a deux semaines que mon mari et moi on a decidé de passer notre dimanche aux Galeries Lafayette. Il y a plein de choses à faire et à voir. Ils proposent même des animations et des brunchs le dimanche. Plus d’infos ICI!

Nous on a regardé des nouveautés pour l’automne et après on a decidé de boire un cocktail sur la terrasse de toit au CUBE BAR <3 Un dimanche parfait 😉

September 16, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
nyfw streetstyle header

 

EN// Like I told you HERE it is Fashion Month. That means that the “big four” Fashion weeks take place. This year we started with NYFW and then it’s London, Milan and last but not least Paris. When you can’t make it to Fashion Week you have always the opportunity to watch the shows online. I love to do that. But I am also a huge fan of the streetstyle outfits the guests are wearing to the different shows. In these looks you can see what is in right now and not only in 6 months and what’s best you can buy most of the items (or similar ones) immediately 😉 So I’ve searched for my favorite outfits and broke them down to 5 NYFW streetstyle trends. So here they are:

 

DE// Wie ich HIER erwähnt habe, ist gerade “Fashion Month”. Das heißt das die “großen Vier” Fashionweeks in diesem Monat stattfinden. NYFW hat am Donnerstag begonnen und dann geht es weiter mit London, Mailand und Paris. Wenn man es nicht zu einer Fashionshow schafft, hat man immer die Möglichkeit die Shows online anzuschauen, was ich immer sehr gerne mache. Ich bin aber auch ein riesiger Fan von den Streetstyle Looks der Gäste der Fashion Shows. Anhand dieser Looks kann man sehen, was jetzt gerade in ist und nicht erst in 6 Monaten wie bei den Runway Shows. Außerdem kann man die Teile (oder Ähnliches) auch sofort nachshoppen. Ich habe meine liebsten Looks zusammen gesucht und diese auf fünf NYFW Streetstyle Trends für euch runtergebrochen. Hier sind sie:

 

FR// Coucou de Paris! Le “Fashion Month” a commencé avec la Fashion Week à New York (Après London, Milan et Paris). Si vous pouvez pas allez à New York pour regarder les shows live, vous pouvez les regarder online. Moi, j’adore de faire ca 😉 Mais je suis aussi un grand fan des looks streetstyle. C’est une bonne source d’inspiration et on peut voir c’est quoi “a la mode” en ce moment. Voilà les 5 tendances que j’ai trouvé:

(Contains adlinks)

 

 

  • RED, RED, RED

nyfw streetstyle trends red

 

EN// As you might know I am not that into colors. But when I see these pictures I get the feeling that I need more red stuff in my closet. Look 4 is my absolute favorite. Love the red overknee boots!

DE// Wie ihr vielleicht wisst, mag ich lieber gedeckte als knallige Farben. Aber wenn ich diese Bilder hier so sehe, dann bekomme ich echt Lust mir mehr rote Sachen zuzulegen. Outfit Nummer 4 ist mein absoluter Favorit. Tolle rote Overknees.

FR// Vous savez que normalement j’aime pas les couleurs vives. Mais cettes images me donnent envie d’acheter plus de trucs rouges. Look numèro 4 est mon favori absolu. J’adore cettes bottes rouges!

Shop the trend:

 

  • GINGHAM BLAZER

NYFW Streetstyle trends gingham blazer

 

EN// My favorite trend and the it-piece of this NYFW season. I saw so many different looks including a gingham blazer. And guess what: I LOVE it. I already bought my gingham blazer at Zara 😉

DE// Mein Lieblings-Trend und mit Sicherheit das It-Piece dieser NYFW Saison! So viele verschiedene Looks mit Gingham Blazer habe ich gesehen und ich liebe es! Ich habe mein Exemplar schon bei Zara ergattert 😉

FR// Ma tendance favorie: Blazer à carreaux! J’ai vu plein de looks avec cet it-piece et je les adore! J’ai déjà achèté le mien chez Zara 😉

Shop the trend:

  • DENIM ON DENIM

nyfw streetstyle trends denim on denim

EN// Oh yes! Denim on denim is always a good idea. Although I am not always comfortable with it. I love the idea to add a pop of color. What do you think?

DE// Oh ja! Denim auf Denim ist immer eine gute Idee. Auch wenn ich nicht sehr oft darauf zurückgreife, weil ich mich sonst wie in einer Levis Werbung fühle, haha. Was haltet ihr von diesem Trend?

FR// OUI! Denim on denim c’est toujours une bonne idée! Même si je le porte pas souvent, parce-que parfois je me sens comme dans une publicité Levis 🙂 Qu’est-ce que vous pensez de cette tendance?

Shop this trend:

  • BELT BAGS

nyfw streetstyle trends belt bags

EN// They’re back! I never thought I would like one of these ever again. But here I am loving it 😉 Can someone please buy me the Gucci bag? 😀

DE// Sie sind wieder da! Ich hätte nicht gedacht, dass ich jemals wieder Bauchtaschen gut finden würde. Aber hier bin ich und liebe sie 😉 Kann mir bitte jemand die Gucci Bauchtasche schenken? 😉

FR// Ils sont de retour les sacs banane (j’ai appris ce mot que aujour’hui 🙂 )! Je ne pensait pas que je vais les aimer à nouveau mais voila 😉 Qui peut m’offrir le sac banane Gucci SVP? 😉

Shop this trend:

  • TRACK PANTS

nyfw streetstyle trends track pants

 

EN// You know that I love mixing sporty pieces with more elegant elements. So this trend is just perfect for me! Make sure to choose a dressy top and maybe some highheels!

DE// Wie ihr wisst liebe ich es sportliche Stücke mit elegantem Accessoires “hoch” zu stylen. Dieser Trend ist also wie gemacht für mich. Um diesen Look zu erzielen, einfach mit einem schicken top und hohen Schuhen kombinieren!

FR// Comme vous savez j’adore combiner des vêtementss sportifs avec des vêtement élégants. Donc cette tendance est 100% parfait pour moi!

Shop this trend:

September 12, 2017
0 Facebook Twitter Google + Pinterest