New York City brooklyn bridge skyline freedom tower

New york city brooklyn bridgeNew york city brooklyn bridge new york city times square yellow taxisnyc times square night lightsNYC china town streets manhattanNew york city skyline rooftop barNew york city central parl couple 

 

DE// Hey Leute! Unser Sommerurlaub ist gebucht. Und es geht nach…. NEW YORK CITY ! Yay 🙂 Meine absolute Liebslingsstadt <3 Zuerst sollte es eigentlich an einen warmen Ort in Europa gehen, aber wir vermissen NYC einfach. Könnte nicht glĂŒcklicher sein mit unserer Entscheidung. Hier habt ihr noch einige SchnappschĂŒsse von unserem letzten Trip nach New York vor fast zwei Jahren.

February 18, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
black overknee boots, suede skirt, paris

 

Overknee boots black suede bikbokDetails suede skirt overknee boots asos

suede skirt overknee boots

 

EN// Hey lovelies! We shot today’s look downtown Paris. I love this city. I could spend my whole life walking through the streets and chilling inside these beautiful cafĂ©s. Oh and of course I love to shop all day long, haha. Living there is one of my secret dreams. Maybe that will work out one day. On sait jamais…which means “you never know” in french 😉
These black overknee boots from Asos, where by far my best investment this season. They are so comfy and they totally spice up every outfit, so perfect. I found this suede skirt at Bikbok in Vienna. By the way one of my favourite stores there! Scandinavian brands are totally my thing.

 

DE// Hallo ihr Lieben! Den heutigen Look haben wir direkt im Stadtzentrum von Paris geshootet. Diese Stadt ist einfach wunderschön. Ich könnte stundenlang durch die Straßen spazieren oder einfach in einem der vielen wunderschönen CafĂ©s sitzen und die Leute beobachten. Ach ja und shoppen, shoppen kann man da auch gut, haha. Es wĂ€re der Wahnsinn, eines Tages mal in Paris zu wohnen. Wie sagt man so schön auf französisch: On sait jamais…was so viel bedeutet wie, man weiß ja nie 😉
Diese schwarzen Overknee-Boots von Asos waren mit Sicherheit die beste Investition des Jahres. Sie sind super bequem und peppen jedes Outfit auf. Den Rock habe ich bei BikBok in Wien ergattert. Skandinavische Marken sind sowieso voll mein Ding.

Overknee Boots- Asos (sold out) Similar HERE and HERE, Skirt BikBok (Sold out online) Similar HERE and HERE, Sweater Bik Bok HERE, Long Coat Nelly Similar HERE

February 17, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
girl heart valentines day kisses

Kisses for valenzines daykisses for valentines girl

EN// Wish you all a wonderful Valentine’s day! I hope you can enjoy it with your loved ones! I am so greatful to spend the day with my husband <3

 

DE// Ich wĂŒnsche euch allen einen wunderschönen Valentinstag! Ich hoffe ihr könnt den Tag mit euren Liebsten verbringen. Ich bin sehr dankbar dafĂŒr ihn mit meinem Ehemann verbringen zu können <3

February 14, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest
Green Smoothie with soinach and mango

Ingredients green Smoothie Soinach, coconutwater, mango

EN// Have you ever tried a green smoothie? You can get them nearly everywhere. In juice bars, cafés or even at the airport. But none of them taste nearly as good as this recipe, so I prefer to do them by myself at home. You can also adjust this recipe with a few ingredients. If you like your smoothie a little bit sweeter add one or two dates. If you want it to keep you safe from being hungry to fast, add any kind of protein powder and a tablespoon of coconut oil. Try it out!

Ingredients:

One handful of fresh spinach

Two kiwis

Half a mango sliced

The juice of half of a lime

200 Milliliter Coconut water

Put everything in a blender and mix until smooth. Then enjoy 🙂

 


DE// Habt ihr jemals einen Green Smoothie probiert? Ihr bekommt sie mittlerweile schon ĂŒberall unterwegs. Allerdings muss ich euch ganz ehrlich sagen, dass kein einziger dieser gekauften Green Smoothies dieses Rezept hier schlagen kann. Deswegen mache ich mir meistens meinen Smoothie selbst und nehme ihn dann mit auf meine Shoppingtour. Das Gute an diesem Rezept ist auch, dass man es nach seinem eigenen Geschmack verĂ€ndern kann. Wenn du dein GetrĂ€nk etwas sĂŒĂŸer magst, gib einfach eine oder zwei Datteln dazu. Möchtest du lĂ€nger satt sein, hilft ein Löffel Proteinpulver und ein Esslöffel Kokosöl und schon wird der Smoothie zum perfekten FrĂŒhstĂŒck. Eurer KreativitĂ€t sind keine Grenzen gesetzt. Probiert es einfach aus!

Zutaten:

Eine Handvoll Spinat

Zwei Kiwis geschnitten

Eine halbe Mango geschnitten

Saft einer halben Limette

200 ml Kokosnusswasser

Alle Zutaten zusammen in den Mixer geben und so lange mixen bis keine StĂŒckchen mehr zu sehen sind. Dann lasst es euch schmecken.

 

February 13, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest

 

Streets of le marais paris snapshots

Le So Restaurant Paris

Le So Restaurant Paris Snapshots

Brunch Buffet Le So Paris

Paradis du fruits paris

EN// Here are a few snapshots from our Weekend in Paris. We’ve been there for two days to celebrate my husband’s 30th birthday. On Saturday we were at the Parc de Prince soccer stadium to watch Paris Saint Germain’s 5:1 win against Angers. We decided to spend the rest of the evening in Le Marais. I love this Arrondissement. We had dinner at The Blue Elephant, delicious crepes on the go and some cocktails in a sports bar. Perfect Saturday night 🙂

At Sunday we shot some outfit photos and had a big Sunday brunch at Le So. Great brunch with some healthy stuff too.  After that we did some Vintage Shopping in Le Marais. I am going to post a little “Vintage shopping in Paris” – guide very soon so stay tuned 😉

Briefly summarised, that was our weekend trip. I love weekend trips, because I think they make life a little bit adventurous, don’t you think?
 

DE// Heute habe ich ein paar Snapshots aus Paris fĂŒr euch. Wir haben zum 30. Geburtstag meines Ehemannes zwei Tage dort verbracht. Am Samstag waren wir live vor Ort im Parc de Prince um Paris Saint Germains 5:1 Sieg gegen Angers zu sehen. Danach haben wir den Rest des Abends in meinem Lieblingsviertel Le Marais verbracht.Zuerst haben wir im The Blue Elephant zu Abend gegessen und dann gab es unterwegs noch leckere Crepes und paar Cocktails. Ein perfekter Abend, wie ich finde 🙂

Nach einem leckeren Sonntags-Brunch im Le So mit gesunder Auswahl war dann Vintage-Shopping angesagt.

Das war kurz zusammengefasst unser Wochenende in Paris. Mein kleiner “Vintage-Shopping-Guide” fĂŒr Paris kommt in ein paar Tagen online, also seid gespannt 🙂
February 12, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest

Marseille

Levis Jeans Pink coat

 

Blue Jeans Pastell coat

EN// Welcome to my brandnew selfhosted blog! I had the feeling that I should bring this whole thing to another level. Not everything is perfect yet, but I am sure you guys are going to enjoy my blog even more when everything is exactly as I want it to be!

The first look is one of my go to looks. I love wearing jeans with some cool sneakers. You just throw them on, mix them with a nice coat and accesories and you will always look stylish. Plus it’s super comfy and you can walk in your kicks for hours.

DE// Willkommen auf meiner brandneuen Blogseite ! Ich hatte Lust auf eine VerĂ€nderung und habe mich fĂŒr ein komplett neues Layout entschieden. Es ist noch nicht ganz so, wie ich es gerne hĂ€tte, aber ich bin mir sicher, dass euch meine neue Seite gefallen wird, wenn alles fertig ist !
Das erste Outfit ist einer meiner typischen Alltags-Looks. Ich liebe es eine gut geschnittene Jeans und Sneakers zu tragen. Es gibt einfach nichts bequemeres und die Styling-Varianten sind unendlich.

Nike Lunar Force 1 HERE , Jeans- Levis HERE, Sweater Gina Tricot -Similar HERE, Coat Bershka- Similar HERE

 

 

January 29, 2016
0 Facebook Twitter Google + Pinterest